八(第6/8页)

“哦,叫他们住手,撒旦!”话一出口,我们才想起,他不可能不改变他们以后的整个人生而就能在这一刻干涉他们。他用嘴唇朝他们吹了一口气,他们就开始摇摇摆摆地蹒跚起来,举起手在空中乱抓;他们狼狈地散开,向四面八方逃窜了,一路还尖叫着,就好像有难忍的疼痛。原来他用那轻轻的一口气压碎了其中每一个人的肋骨。我忍不住问是否他们的人生图表被改变了。

“是的,完全改变了。一些人多获得了一些时岁,一些人又减少了。有几个人能够通过不同的方式获益,但是只有那么几个。”

我们没有问,是不是我们又把可怜的菲斯彻的那种命运带给了他们。我们不希望知道答案。我们完全相信撒旦本意是想为我们做好事,但是我们对他的判断力失去了信心。也就在这时,我们几乎按捺不住地想叫他查看一下我们的人生图表、提出一些改进的建议的好奇心渐渐平息了,让位给了其他兴趣。

一两天内,整个村子都在喋喋不休地议论着馥劳·勃兰特那桩案子的离奇和混乱,以及降临到那些暴徒头上的难以理解的灾难,审判她的地方被人群包围了。经简单的审理,她因亵渎上帝的行为被判有罪,因为她一再说出那些可怕的话,并且说她不会再将其收回。当被警告这会危及她的生命时,她说欢迎他们把她的命拿去,她不想活了,她甚至宁愿跟专职的魔鬼一同毁灭,也不想跟村子里的虚伪者待在一起。他们指控她用巫术折断了那些人的肋骨,并且问她是不是一个女巫,她轻蔑地回答说:

“不。如果我真有那个能力,你们这些虔诚的伪君子中的哪一个还能再活过五分钟?不。我会把你们都打死。宣布你们的审判吧,让我走。我对你们的社会感到厌倦。”

于是他们找出了她的罪行,她被开除教籍,切断与天堂的欢乐的联系,被判给了地狱的烈火;然后她被穿上一身粗布袍子,被交付给俗世的暴力,在集市广场上受刑。庄严的钟声缓慢地敲响了一会儿。我们看到她被绑缚在火刑柱上,看到平静的空气中升起第一缕微弱的蓝烟。然后,她那严峻的脸色反而缓和下来,她抬头看了看面前那拥挤的人群,轻柔和蔼地说:

“我们曾经一起玩耍,在漫长的日子里我们都是无辜的弱小的生灵,因为这个缘故,我原谅你们。”

然后我们就离开了那里,没有看完火焰怎样把她毁灭,但是我们听到了凄厉的尖叫声,尽管我们用手把耳朵堵住。当叫声停止,我们知道她已经到达天堂了,并没有被长期开除教籍。我们很高兴她死了,并不为造成这一点而感到悔恨。

这之后不久的一天,撒旦又现身了。我们总是眼巴巴地盼望着他,因为只要他在身边,生活永远都不会停滞、暗淡。他在我们第一次遇到他的树林里的那个地方找到我们。作为男孩子,我们需要娱乐。我们请他为我们做一段表演。

“好啊,”他说,“你们想看一段人类种族发展的历史吗?他们管这种发展的产物叫作文明。”

我们说我们愿意。

于是,通过思想意念,他把这个地方转变为伊甸园,我们看到亚伯在他的圣坛前祈祷,然后该隐手拿大棒走向他,似乎没有看见我们,如果不是我及时缩回脚,他差点踩到了我的脚。他对他的哥哥用一种我们听不懂的语言说着话,然后他暴怒起来,威胁他,我们知道就要发生什么了,就在这一刻把头扭到了另一侧;但是我们听见一通激烈的撞击声,听见了凄厉的尖叫和呻吟;然后,这里安静下来,我们看见亚伯躺在血泊之中,喘着气,生命垂危。该隐站在他身边,俯视着他,一心报复,绝不后悔。

然后这一幕消失了。继而出现了长长一系列的不知名的战争、谋杀和大屠杀。接着我们遭遇了洪水,方舟在暴风雨中颠簸在水面上,透过大雨远处的山峦仿佛被蒙上一层面纱,渐渐变得模糊而暗淡。撒旦说:

“你们种族的进步是不能令人满意的,但是此时还有另外的机会。”

眼前的场景改变了,我们看到诺亚因为喝酒而醉倒了。

接着,我们看到了索多玛和俄摩拉,正如撒旦的描述,“上帝试图在那里发现两三个值得尊敬的人”。然后,我们看到罗得跟他的女儿们住在山洞里。

接下来,爆发了希伯来战争,我们看到胜利者屠杀了幸存者和他们的牲畜,但救下了还活着的年轻女孩,把她们遣散到各地。

再接下来,我们看到了雅耶,她溜进帐篷,把钉子钉进了熟睡的客人的太阳穴;当鲜血喷涌而出,流淌成一小股,我们离得如此之近,红色的血流流到我们的脚下,如果我们想让自己的双手被染红,那完全可以做到。