CHAPTER26 奥莉芙（第3/5页）

“要不去吃点儿什么？”安吉丽娜问我。

“我也正想这么说呢。”

“你看到没？”她笑着说，“我知道你想些什么。”

她的情绪似乎又变好了，所以我也应该不用道歉了。我们买了热狗、爆米花和苏打水，找了个空位子，坐下来品尝这有滋有味的食物。

“关于我们的女帽店，你有什么新想法没有？”我问。我们现在会不时讨论这个话题，开店的梦想一直能在心里存活着。

“我开始觉得这可能不是个好主意。毕竟，这是个非常大的决定，要做许多的工作。我倒不是害怕工作。但如果失败了怎么办？我会失去一切的。”

“听起来你像是在为未来而懊悔。”我逗她说，并微笑着掩饰自己的失望。其实，我也并没有指望这个开店的计划，但不想放弃这样美好的未来。

“对不起，”她说，“我并不想让你失望。”

“没关系啦。”我以尽量不伤害她自尊心的口气说，“我可从来不相信你能攒够开店的钱。”

“你不相信？好嘛，我觉得我可以攒够的。”

“除了那次说的50美元，你现在又多攒了多少？”

她一脸受伤的表情。虽然我尽量不想揭她伤疤，但看起来还是弄砸了。“不好意思，我不是故意这么说的——”

“嗨！”一个熟悉的叫喊声打断了我，“你们俩去哪儿了？”萨蒂和商场里其他女孩走了过来，拉着椅子和我们坐在一起，兴奋地叽叽喳喳起来。看起来，她们对恒温箱里的婴儿很是着迷。

“他们像是一个个小小的奇迹，那么珍贵。”海伦把手握在胸前，“有些可怜的小宝宝是孤儿。我今天就想带一个孩子回家。”

“那你最好也找一个丈夫，一起回家。”萨蒂说。

“哦，天啊，”安吉丽娜说，“你们能相信吗，我们到现在还没有看到海滩呢。我真想晒着太阳躺在沙滩上。”

“这听起来不错。”我希望我们还有机会走到沙滩，其他女孩子决定和我们一起。在我们快走到木栈道的时候，库管房的那个女孩说服大家去看一眼古代世界的七大奇迹展览。当我们欣赏完巴比伦的空中花园，时间已经到了，该和其他人集合了。我始终没去成海滩。

当天晚上，我躲在房间里，掏出在地铁上看到的传单。这是一则广告，宣传一种可溶的药片，能防止怀孕。制药厂声称，这种药非常可靠，没有不良影响。他们也卖安吉丽娜用的子宫帽，并建议事后用特殊的奎宁溶液冲洗。传单上说，女性还可以用浸泡在溶液里的海绵清洗生殖部位。上述三种方法同样可靠有效。传单上还指出，避孕药和子宫帽可以瞒着丈夫使用，这比奎宁溶液更像是女性的“挚友”。看到这里，我笑了起来，想着那些反对妻子使用“挚友”的丈夫们。

传单最下方说，女性来例假时最容易怀孕。好奇怪，安吉丽娜不是告诉过我，来例假的时候最不容易怀孕吗？

我从箱底拿出《女人一生四阶段》，想看看加尔布雷思医生是怎么写这个问题的。毕竟她是个医生，应该最值得信赖。

医生写道，女性最容易怀孕的日子是例假之前和之后的那两天，这一点确凿无疑，因为阻碍精子进入卵子的黏液通过例假排了出去。她没有说经期是否也包括在内，但我觉得包括进去更合乎逻辑吧。

也许我误解了安吉丽娜的意思，也许是记反了她说的话。性知识真的很难弄明白，即使是白纸黑字。

1908年4月26日

科尼岛上，我一直和安吉丽娜在一起。我们去看了个通灵师，她对这种把戏很着迷。我不知道她怎么不想开帽子店了。她不喜欢我了吗？可能是我太蠢了吧。我们的感情总是会有起伏的，这是难以避免的。我和黛西过去也常会发生些争执的。天啊，自从收到黛西那封信后，又过了那么久。她是不是已经把我忘了？我觉得今天太阳晒多了，头晕晕的，必须去睡觉了。希望能做个美梦。

乔·斯皮内利把我抱在怀里，使劲吻我，我觉得嘴唇会被他吻出血来，但我也在使劲地吻他。人们在玻璃的另一边看着我们，张着嘴，似乎很惊讶。我们像是在商场橱窗里表演一般，但谁还会在乎那些人的感受呢？让他们看个够吧！火警响起，警笛长鸣。我们继续吻着。他们难道会来抓我们？随他们去吧！

闹钟丁零零响起，我睁开眼睛。多么可笑的梦！在公众场合和乔·斯皮内利接吻，这可是我最不想做的事情。

我正在收拾货架，科恩女士走过来说：“能和我一起散散步吗？”