2013年冬天（第3/4页）

“这个你做得太棒了。”埃莉说。

劳拉的牙齿闪闪发光，上面有点儿红酒渍，她冲埃莉、又冲玛雅举了举杯。玛雅从桌子那边把手伸过来，想要放到女儿的肩头，可是埃莉侧了侧身，挣脱掉了。埃莉握着酒杯、冲劳拉举杯，然后一饮而尽。

和女儿一起走回布鲁克林，玛雅觉得心满意足。她们过了桥，穿过布鲁克林高地和波恩兰姆小丘。这件事情糟糕透了，但她们终于可以坦诚相向。玛雅曾经给埃莉弄到过避孕处方，她们还感叹着埃莉曾经多么不负责任。但这不是责备她的时候，玛雅想让埃莉感觉自己是个值得信赖的母亲。

玛雅曾有过这样的感觉：她们需要共同经历一件事情，才能结束她们紧张的关系。但现在危机真的来了，埃莉找到她。玛雅虽然惊讶、恐惧，却也感到一种解脱。这是她一直担心会发生在女儿身上的事情：它终于还是发生了。埃莉来找玛雅，而后面会变得越来越好。

“你会好起来的。”玛雅劝埃莉。

埃莉笑了笑，一顶羊毛帽子盖住了头发，底下露出了她忽闪忽闪的大眼睛，“我明白，妈妈。”

“所以？”劳拉问。

“所以……”玛雅说。

“本还在家？”

玛雅点了点头。

“僵持着？”

玛雅耸耸肩，她的目光越过劳拉向门口看过去：“他很快就会回来。”

“没错。”劳拉说。

两个人都不说话了。玛雅的思绪立即转向了杰克和安妮。很明显，朋友做个鬼脸，吸引了玛雅的思绪。

“有什么消息吗？”劳拉问。

玛雅摇了摇头：“她还没提出什么指控。”她翻着桌子上的论文，边说边用前三个手指摆弄着自己的结婚戒指，让戒指在指关节上下滑动。

“不好吗？”劳拉说。玛雅不知道朋友的这句话算不算是个问题。

“我也不知道这好不好。”他们可能会解除对埃莉的禁闭，安妮也许不会再让埃莉对儿子的死负责，州里好像也没有足够的证据提出指控。所有这一切都没法去琢磨，这些事情真够可怕，没法翻来覆去地推敲——说它可怕是对双方而言。当然玛雅想让女儿回来，她想让女儿待在自己身边，但是她现在也说不准埃莉到底变成了什么样子。而且发生了这么多事情，当女儿做了这么多错事之后又突然出现，安妮和杰克将会如何反应，她也拿不准。

玛雅盯着窗外光秃秃的树枝。她担心，总有一天，斯蒂芬会让她为埃莉的过错承担责任。有些日子，玛雅觉得这也并不是最坏的想法。一想到这些，她就总觉得劳拉会是那个拯救她的人。她会帮她解脱，她们会跑到埃莉待的那个热乎乎的水边城市，而那些发生的事情都可以推倒重来。

“也许你该回家，亲爱的。”劳拉说。

“我回家做些什么？”她盯着桌上的论文。那上面的字模糊成一片。

“亲爱的。”劳拉又说了一遍。

有人敲门，玛雅一惊，看着劳拉，劳拉一边向门口走去，一边整理自己的头发。

“教授？”查尔斯穿着一件毛衣，拉链一直拉到脖子。灰毛衣下面是件深绿色的T恤；两件衣服都软塌塌的。他有点笨拙的样子，高高的，很安静。查尔斯是玛雅的助教，一个研究生，约摸二十八九岁的样子，也许更小点儿。

他研究的是丁尼生[1]。“上面有人犯了大错！”[2]玛雅一看到这孩子就想起这句诗。“上面有人犯了大错！”她希望不是她或他犯了错。

“进来吧。”玛雅说。

劳拉收起了她面对玛雅的独特面孔。对玛雅以外的人，她的面容是温暖的，而五官线条却有丝丝冷峻，随时都会笑，也随时都会攻击，唇边是紧绷绷的，会说出尖锐的话。

“请坐，查尔斯，”玛雅说，她冲劳拉旁边的椅子示意一下，但是查尔斯摇了摇头，还在那里站着。

“我站着就好，”他冲劳拉笑笑，“您好。”

劳拉咧嘴笑了，跷起了二郎腿，转过来冲着他答了一声“你好。”

查尔斯咬着下唇，丰满的唇在齿下鼓出。当他坐下来同玛雅讨论论文时，他那又宽又平的鼻子皱了起来。有时候，玛雅指导他时会不时瞥一眼他的鼻子，要是看到他皱鼻子了，就说明她的话引发了他的思考。

玛雅靠着椅子前端笔直地坐着，扶着桌子角问道：“你怎么样？”

“还不错。”查尔斯点头答道，“很好。我一直在琢磨……我想告诉您。”她看着他不紧不慢地说着话，劳拉也在一旁观察着他。

劳拉前倾，用手环住脚踝。

查尔斯继续说道：“关于秋季学期我有些想法。”

下个月查尔斯的论文就要答辩了。玛雅这在才意识到，他要是离开这里她该有多想他。过去的六年里，她课堂的前排座位、她的坐班时间、院系会议上，都一直有他的身影。