23 今夜新闻（第5/9页）

史贝瑞已经平复了。“是的。他从警车残骸里爬出来，可能是靠自己，也可能是葛雷夫帮了他。把卡车丢弃后，他们上了葛雷夫的车，回到奥斯陆。警方稍后找到那辆巡逻车时，发现不见了一具尸体，他们相信是掉进河里去了。此外，奇克鲁把自己的衣服穿在其中一名警察身上，让他看起来像自己，这暂时混淆了警方，让我们搞不清楚生还者是谁。”

“但是，尽管葛雷夫与奇克鲁已经暂时是安全的，他们之间的冲突已经来到了临界点，不是吗？”

“是的。奇克鲁知道是葛雷夫开卡车撞巡逻车，当时他一定是不管同伴的死活了。而奇克鲁已经意识到自己有生命危险，葛雷夫至少有两个必须把他除掉的充分理由。首先，因为他目睹了辛德雷．欧的谋杀案，其次，葛雷夫不愿跟他分享卖掉鲁本斯画作的所得。他知道，只要有机会，葛雷夫一定会再下手的。”

迪布瓦激动地把身子往前倾。“而我们就是要在此处进入这出戏的最后一幕。他们到达奥斯陆后，奇克鲁回到他家。但并不是回去休息。他知道他必须先下手为强──不主动出击就只能坐以待毙。然后，他从为数众多的武器里面，挑选了一把黑色的小枪，一把……一把……”

史贝瑞说：“罗哈博夫R9，九毫米的半自动手枪，有六颗子弹在弹──”

“而他带着枪到他觉得克拉布斯．葛雷夫会在的地方。去他的情人家，是吗？”

“我们不确定葛雷夫跟这个女人的关系，但我们的确知道他们经常接触，他们会见面，而且葛雷夫的指纹在她家里到处都可以找得到，包括卧室。”

迪布瓦说：“所以奇克鲁到那个情人家去，当她开门时，他已经拿着枪站在那儿了。她让他进门，奇克鲁就在走廊射杀她。奇克鲁把女人的尸体弄到床上，回到自己的住所。他确保自己在家里的每个地方都拿得到枪，甚至是在床上。然后，葛雷夫就出现了……”

“是的。我们还不知道他是怎么进去的，也许是把锁撬开。总之，他不知道自己在进入时已经启动了无声警报器，而且也启动了屋内的监视录像机。”

“这意味着，警方掌握的影片记录了从这一刻开始发生的一切，也就是这两个罪犯的最后对决。因为有许多人不忍心上网看那影片，你是否能为他们简单地说一下事发经过？”

“他们开始对彼此开枪。葛雷夫先开了两枪，用的是他的葛拉克17手枪。令人惊讶的是，两枪都失手了。”

“惊讶？”

“是的，在这么近的距离居然没打中。毕竟，葛雷夫曾经是受过训练的突击队员。”

“所以他打中了墙壁？”

“没有。”

“没有？”

“没有，床头板旁边的墙上没有弹头。他打到了窗户。应该说，他也没有打中窗户，因为窗户是开着的。他的子弹跑到外面去了。”

“外面？你怎么知道的？”

“因为我们在外面找到了弹头。”

“喔？”

“在屋后的那片森林里。在一个高挂树干上给猫头鹰住的鸟舍里。”史贝瑞露出扭曲的咧嘴表情，跟很多觉得自己把好故事讲糟了的人一样。

“我懂了。然后呢？”

“奇克鲁开始拿起床上的一把乌兹冲锋枪来反击。如同我们在影片上看到的，子弹打中葛雷夫的鼠蹊部与腹部。他掉了手枪，但是又捡起来，企图开第三枪，也就是最后一枪。子弹击中奇克鲁右眼上方的额头。他的大脑严重受损。但结果跟大家在电影里面看到的不一样──并不是被击中头部就一定会立刻毙命。懂吗？奇克鲁在死前试着发射最后一轮子弹，结果打死了克拉布斯．葛雷夫。”

接下来他们陷入一阵长长的沉默。也许制作人对着迪布瓦举起一根手指，提醒他预定的时间还剩一分钟，该是做个总结，把这个新闻话题结束的时候了。

欧德．迪布瓦往后靠回椅背上，此刻已经较为轻松了。“所以，克里波对于你所说的事发经过从来没有怀疑过？”

史贝瑞瞪着迪布瓦，他说：“没有。”然后他张开双臂。“但是，不用说我们也知道，在细节方面总是会有一些不确定的地方。还有几个困惑之处。例如，在犯罪现场的病理学家觉得奇克鲁死后，其体温下降的速度实在太过惊人。如果按照一般的表格与数据来推算，他会把死亡时间往前推二十四个小时。但是根据现场的警官们指出，当他们抵达时，床后面的窗户是打开的。不知道你记不记得，那是今年奥斯陆的气温降到零度以下的第一天。这种不确定性是永远存在的，也是我们这种工作的重点。”

“是的。因为，尽管我们在影片里看不到奇克鲁，但是奇克鲁头部的那颗子弹……”