Chapter 7 过去的人(第3/15页)

“我去吧。”约翰说。“露西会为你们结账,算账这一块儿可是她的强项。”

露西起身离开椅子,然后往客厅走去,阿加莎紧随其后。米利则继续留在餐桌旁边,一边喝着咖啡一边目送两人离去。

“我该付你多少房钱?”阿加莎靠在门口问道。

“不用了。”露西回答。

阿加莎从口袋里抽出一张百元大钞,把它塞到自己的老朋友手里。

“这点钱应该够付房费和餐费了,不要推来推去。你比我更需要钱。当你每天晚上入睡之前,你会时不时回想起从前的一切吗?”

“就没有一个晚上不想的。”露西语气坚定地回答。

“那你有后悔过吗?”

“没有,唯一感到遗憾的就是我们失败了。”

阿加莎笑了,脸上满是忧伤。

“不。”她呢喃低语,“你并不算失败,至少你跟爱你的人生活在一起。”

“你不知道我多么希望你能带我走,一起坐上这辆车,重新上路。”露西低声说道。

米利放下咖啡杯,离开了餐厅。她挽住了约翰的胳膊,对方站在楼梯上,正准备把行李放到那辆奥兹莫比尔上去。

两人在停车场边挥手道别,约翰和露西一直目送着车子消失在远处。

“看起来你们相处得挺好。”他说道。

“我们一开始还以为对方是大学里的旧相识,但其实并不是。”露西解释着。

“真遗憾,要不然那该多好。”

“就是啊。”露西的回答很简单。

路上一辆车都没有。她们俩越过了米尔峰,把世界上最大的那颗“星星”抛在了身后,它在清晨时分是那么的暗淡无光。

“为什么要对她的先生撒谎?”米利冷不防地问,“您跋山涉水前来跟朋友重逢,说了两句话就走,到底有什么意义呢?”

“我什么都没说,她没有认出我来。”

“可是,你们看起来聊得很开心呢。”

“她开了个玩笑,我只是出于礼貌做出了回应。”

“回应些什么?”

“告诉她我曾经遭过的罪。”

“为什么您什么都不对她说?”

“有什么用呢?就好像跟某个人生活在一起,共建同一个未来,睡在同一张床上,分享最私密的事,然后有一天分开了,等某次大家在街头偶然重逢,两人只会面带尴尬,像陌生人一样聊一些无关痛痒的话题。虚伪得不得了!还不如绕道而行,难道你不觉得吗?”

“原来您跟她相爱过啊?”

“当然没有,白痴,我们之间是友情。但性质都一样,只不过没上床而已。”

“让我来说的话,我更相信您说这番话的时候想到的并不是这个旅馆老板娘,对吧?那个对您来说如此重要的男人,也是我们即将要去拜访的其中一个吧?”

“也许吧。”

“我敢肯定,他一定会认出您来的,而且我不同意您的看法,友情和爱情是不一样的。为什么你们再也不相见了呢?”米利脱口而出。

“因为我住的那个小岛很远很偏僻,而且很原始很危险。实在不是一个谈恋爱、组建家庭的理想地方。”

“我还是不明白你们为什么要分开?”

“干吗一定要知道?”

“因为我想搞清楚。”

“因为他对我不忠。”阿加莎回答道。

“您就一直没有原谅过他吗?”

“我做不到。”

“我还以为在你们那个年代跟任何一个人睡觉是很普遍的事情。”

“他不是‘任何一个人’,我现在不想谈这件事。”

“您这三十年来一直爱着他但又不肯原谅他?”

“好吧,据我所知,这并不矛盾!”

“不,绝对很矛盾,这完全没有任何意义。”

“可对我来说有。”

“这个男人,他除了很优雅之外,还有什么与众不同的地方吗?”

“我完全不知道我那个时代的男孩和女孩都有着什么样的生活方式,他们喜欢什么、讨厌什么,也不知道他们为了融入某个团体怎么就能做到完全掩盖或者部分掩盖自己的性格。我从来不是一个造反分子,我只是一个备受孤独折磨的人。我对任何的特立独行都不感冒,因为我其实根本不懂什么才是正常的状态,也不了解那些受过良好教育、外表平静、充满自信而坚定的年轻人心中一切所思所想。也许,我有时候也跟他们很像,也许,他们有时候也会跟我一样感到发自内心的难受。可是,在当时那样一个人人都在抱怨的时代,谁又能够真的了解其他人的真实感受呢?然而,只要有他在身边,我就能感到自己是真真切切地在那里,而不再是可有可无的存在。我们甚至连一天的情侣都算不上,我们只接过一次吻,唯一的一次,但那是怎样的一个吻啊,让人终生难忘!你知道吗,有时候,一朵小小的火花就能点亮你的整个生命。找不到其他的理由,就是这样。我知道就是他了,不会再有其他任何人。在他把我拥入怀中的那一天,我仿佛看见我的少女之门渐渐关上,从此,我就变成了一个真正的女人。”