Chapter 7 过去的人

米利望着拉乌尔在雷鸣一般的掌声中放下麦克风，心中升起了异样的感觉。她突然觉得能跟他待在一起很幸运。

天刚蒙蒙亮，阿加莎就醒了。她悄无声息地穿好衣服，整理好行李，透过房间的墙壁听了听外面的动静，随后走下楼去。约翰正在给客厅里的壁炉生火。

“这就起来了？您起得可真够早的。”

这完全是环境的问题。还在监狱里的时候，每天早上五点半就开始有人狂敲牢房的门了。阿加莎心里想着，不过这话不能说出口。

“请您到餐桌边坐下吧，我太太回来了，我去跟她说一声。您想喝咖啡还是茶？”

“麻烦给我杯咖啡吧。”阿加莎回答道。

“您的教女还在睡着？”

“嗯，她需要休息。”

当约翰走向厨房时，阿加莎到餐桌边坐了下来。

几分钟后，旅馆的老板娘出现了，手里端着一盘早餐。

“约翰跟我说你们昨晚过得很开心，很遗憾我当时不在场。您想来点鸡蛋、煎饼还是面包呢？”老板娘在抬眼之前问道。

“按你最方便的来。”阿加莎冷冰冰地回答道。

露西瞬间石化，她手里依旧托着餐盘，与阿加莎四目相对。

这时，约翰走到了她的身后。

“别戳在这里啊，快给这位女士上菜。”

露西动了起来，她把餐盘放下，摆好餐具，倒上了咖啡。

“我太太在这里不会打扰到您吧？”约翰一边问一边示意露西坐下。

“一点都不。”

“那我就回厨房了，您想吃点什么？”

“鸡蛋吧，我昨天没尝过，那就黄油炒鸡蛋和烤吐司片吧，如果不是很麻烦的话。”阿加莎表示。

约翰转身离开，留下两个女人冷面相对。

“你来这里干什么？”露西低声问道。

“真有意思，布赖恩昨天见到我的反应跟你今天早上一模一样，你们应该很高兴见到我才对啊。但实际上一点都不，坦白讲，这可并不怎么有趣。”

“我当然很开心见到你，汉娜。我只是很吃惊而已。”

“开心？你的生活过得也一样开心喽？”阿加莎问道。

“对付着过吧。就像你现在看到的，这里并没有多么奢华，我们每到月底都得艰难度日，尤其是在冬天的时候，每天都跟打仗一样，不过就是勉强能保持收支平衡吧。”

“要是跟我这三十年来待的地方相比，你这里可是要温暖舒适得多啊。你根本想象不到贝德福德山美国唯一一座高级警戒的女子监狱，位于纽约州。会有多么让人不舒服。”

露西垂下了眼睛。

“你跟约翰说了吗？”她不安地搓着双手问道。

“说什么？”

“我们的事。”

“你害怕了？”

“他完全不知道我们以前的事，我们俩认识有十年了，我从来没有跟他讲过。”

“我明白。”阿加莎回答，“如果知道自己的老婆身上背着血染的道德污点，他很可能会备受打击吧。”

“如果你这次来是为了要勒索我的话，那我可没什么钱，你四处打量一下就知道了。”

“你把我当成什么人了，露西？”

“那你到底想怎么样？”

“我不过是想来探望一下你这个老朋友，我们可是一起度过了最疯狂的年轻岁月啊。对你来讲，这个理由难道还不够吗？咱们这伙人里面难道就没有一个能张开双臂欢迎我，对我表现出哪怕一点点的关心和愧疚的人吗？不管怎么说，至少你没有。要不然的话，你早就去探望我了……不过你放心，其他人也跟你一样。”

“那是因为，谁要敢去看你，肯定就会第一时间在监狱的会客室里被当场拿下，你应该很清楚这一点。不过，我一直都关注着你的消息，而且还给你寄过东西。”

“嗯，也仅仅是在头五年，而且我只有在圣诞节的时候才收到过你的东西。”

“再往后，我也不能再寄了，汉娜，实在是太冒险了。如果这一次你是需要我帮点小忙，协助你重新开始，虽说我也不富裕，但我还是能……”

“我只需要一样东西，我姐姐的笔记本。你把它交给我，我就立刻离开你的家。”

“我完全不知道你说的是什么。”