第三十一章（第3/4页）

“他知道你要来吗？”门房的手指沿着住客登记本往下滑。

“不知道，但我想他会很高兴见到我的。”卡罗尔勇敢地直视门房，这种目光吓退过许多远比这位门房强壮得多的男人。

“我这就给他打电话，”他说，“请问您怎么称呼？”

“卡罗尔·乔丹。就说我是重案组的卡罗尔·乔丹总督察。”此时卡罗尔露出了最灿烂的微笑。

“是布雷克先生吗？这里有位卡罗尔·乔丹要找您。是的……好，我马上让她上去。”他放下电话，把卡罗尔领到电梯前。电梯门开了以后，他走到卡罗尔前面，按下顶层的按钮。卡罗尔还没跨进电梯，手机突然响了起来。

卡罗尔对门房竖起一根手指。“很抱歉，这个电话我必须得接。”她走到一边，接通手机。“凯文，”她说，“怎么了？”

“我们应该找到了尼尔。”他的声音非常沉重。尼尔再也不能带着冥顽不化的微笑出现在母亲面前了。

“在哪儿找到的？”

“在布拉德菲尔德和曼彻斯特之间，斯托盖特水库旁林子里的一条林间小道上。”

“谁找到他的？”

“还不知道。当地警察局接到一个匿名报警电话，是从罗奇代尔一个收费电话打过去的。我和南方刑侦总队的人马上去了现场。我们很快找到了那具尸体。尸体已经在林子里躺了好几个小时。那片林子有许多野生动物，尸体已经被破坏得不像样了。”

“是同一个人干的吗？”

“肯定是。这是第三起，没有丝毫疑义。”

卡罗尔摩挲着头皮，头颅基部涌动起一阵深深的疼痛感。“这样，你留在那里。我正要和布雷克谈。托尼讲了些非常有趣的事，我得马上汇报给布雷克。萨姆还在男孩母亲那里吗？”

“我想是的，斯黛西应该也在那儿。这次该轮到斯黛西报丧了。”

“这事不能让斯黛西办。让南方刑侦总队派个家庭协调官和萨姆一起去跟那位母亲说。我和布雷克谈完以后马上回办公室。这简直是个噩梦，”她叹了口气，“可怜的孩子们啊！”

“他已经迷上这个了，”凯文说，“他很难停下歇口气，只想把他们骗出家门一个个杀了。”凯文的声音破碎，听上去有点上气不接下气。“他怎么干的？他还是不是人啊？”

“他这么干是因为他已经做完前戏，完成了诱导工作，”卡罗尔说，“他抓住目标以后，从来不把目标留在手里很久，所以能进行得如此频繁。凯文，我们就快抓住他了，我们能做到的。”她在话语中有她自己没感觉到的自信，希望能激励下属。

“希望如此，”他慢吞吞地说，“我有进一步消息再找你。”

卡罗尔合上手机，让前额在门廊里的大理石柱上靠了会儿。接着她打起精神，朝电梯和耐心的门房走过去。

卡罗尔走出电梯以后发现布雷克已经在电梯门口等着了。卡罗尔怀疑他身上穿的是刚从衣橱里随便取出的衣物——一件浅底深色斑点开领衬衫塞在浅黄色的斜纹布宽松长裤里，脚上穿着一双皮拖鞋。卡罗尔很想知道这里的其他房客会怎样看待一个穿着如此没有品位的邻居。“乔丹总督察。”他的语气和表情都很刻薄。看来是不高兴了，卡罗尔心想。

“他们刚找到了尼尔·匡蒂克。”

布雷克满怀希望追问道：“还活着吗？”

“已经死了。应该是同一个凶手。”

布雷克严肃地摇了摇头。“你最好进来吧。顺便提一句，我老婆在这里。”他转过身，朝这层楼四扇房门中的一扇走过去。

卡罗尔没有马上跟上前。“长官，尼尔的事我也才刚刚知道，我不是来跟你谈这个的。先生，现在的形势非常复杂，我希望你耐心地坐下，以开放的心态听我说话。我觉得在你妻子面前谈这些事也许不太好。”

布雷克回头看了她一眼。“你希望我回办公室吗？”

卡罗尔还没来得及回答，布雷克身前的门开了，一个穿着时髦的苗条女人出现在他们面前。她穿着焦糖色开司米汗衫，戴着单串珠宝，裤子剪裁精细，踏着中跟鞋，头发烫得非常漂亮。她妈妈有几个这样的朋友，她们每天看《电讯报》，在托尼·布莱尔执政初期称他为“可爱的小男孩”。“詹姆斯，”她说，“出什么事了吗？”

布雷克为两个女人做了介绍，语气客气了很多。丈夫说话时莫拉·布雷克一直在仔细打量着卡罗尔。布雷克向妻子解释说：“亲爱的，乔丹总督察恐怕有些不能等到明天的事情要告诉我。”

莫拉稍微侧过头。“詹姆斯，她多半想单独跟你谈吧。”她让到一边，示意卡罗尔进屋。“能给我些时间让我去拿大衣吗？我想到附近去走一走，这里必定有许多我丈夫还没来得及发现的宝物。”她消失在分隔睡房和会客区的屏风后面，布雷克和卡罗尔只能尴尬地对视着彼此。几分钟后，莫拉挎着件驼毛大衣出来了，临走前亲了亲丈夫的脸颊。“完事后给我打电话。”她说。