第十三章

卡罗尔的心情很差，她烦闷地设想着詹姆斯·布雷克会对她做什么样的安排。职务终究会升一下吧。只是接下来的这次晋升不会让她继续率领部下投入战斗，而是所有的重要工作在别处进行时，让她枯坐在办公桌后面干着急。

幸好这样的时候算不上很多。但此时正是如此，她的手下都在现场第一线，为找到杀害丹尼尔·莫里森的凶手而搜集线索，但在男孩的尸检开始前卡罗尔却只能在办公室里磨时间。通常这时她会处理行政和书面工作。不过今天她却有更紧迫的事情需要好好考虑。

领导重案组调查积年悬案丰富了卡罗尔·乔丹的破案手段。她对深挖受害者和嫌疑犯的背景资料很有一套，然而这次她却要试着去调查没有电脑记录和手机账单的时代所发生的事情。埃德蒙·亚瑟·布莱斯在哈利法克斯工作的那几年可能就是那样的时代。图书馆便是搜索“史前时代”信息最有效的资料源，通过图书馆资料提供的线索，你可以找到在世的见证人询问事件的细节。可以使用的电子资料本来大都帮不上忙，过时了，但在斯黛西的帮助下，其中的绝大多数卡罗尔都能加以利用。

斯黛西被一道厚厚的屏幕墙包围着。她在自己和组里其他人之间构筑了一道信息壁垒。起先斯黛西只购置了两台显示器，后来增加到三台，目前整整六台显示器陈列在她的面前，每台显示器上都显示着正在运行的不同程序。尽管她把精力主要花在由人脸识别程序处理的市区道路监控录像上，但另几台显示器上正在运行其他一些卡罗尔完全弄不懂的进程。斯黛西抬头看了一眼走上前来的组长。“没有什么发现，”她说，“这些监控录像的问题是清晰度都不高。”

“继续坚持吧，”卡罗尔很快把话题转移到另一件事上，“斯黛西，网络能帮我找到过去的电话目录吗？”她跟自己打了个赌，断定斯黛西听了这句话肯定不会惊奇。

“当然能。”卡罗尔转身注视着屏幕。她的手指飞快地在键盘上敲动了一阵以后，有个页面上出现了一个带有移动光标的时间轴。

“这就能查到了吗？”

“要看想查的是多久之前的。”

“六十年代早期。”

斯黛西的手在键盘上停顿了一会，然后重新敲击起来。“恐怕要靠那些记录家谱的网站了。有人会把一些家族资料数码化：电话本，街道指南，选民手册都包括在这些网站里面。这些网络的界面都做得很人性化，因为它们的目标客户群——”

“都是我这样的电脑白痴对吗？”卡罗尔温言细语地说。

斯黛西展开笑颜。“我会把你们说成是非计算机专业人士。只要在谷歌搜索里输入‘过去的电话本’和‘祖先’这两个词，你一定会有收获。只是大多数人在六十年代早期还没装电话呢，因此你要做好一无所获的准备。”

“如果能出现奇迹就好了。”卡罗尔说。她希望布莱斯是以企业家的身份出现在伍斯特的。也许他在遇见瓦妮莎之前就开始做生意了。

半个小时之后，她的预测被证明是正确的。屏幕上清楚地出现了包含着使用者的1964年电话目录。布莱斯特种金属加工品有限公司。卡罗尔查看了前后几年的电话目录，发现这个公司只存在了三年。看来布莱斯离开时这个公司也关闭了。调查走进了死胡同。找到三十五年前在那儿工作的人希望渺茫，想找到熟悉他而且记性好的人难上加难。

尽管如此，卡罗尔还是想努努力。接下来该找图书馆了。她很快在网上找到哈利法克斯参考图书馆的电话号码。电话接通以后，她告诉图书馆管理员她想找一个熟悉当地六十年代小企业的历史学者。图书管理员支吾了一阵，小声和旁边的人谈了谈，接着对卡罗尔说，“你应该找阿兰·米尔斯谈。他是个退休的木匠师傅，不过对本地区的工业历史非常有兴趣。别挂电话，我马上把他的电话号码帮你找来。”

阿兰·米尔斯的电话响了十几声还没人接。卡罗尔正准备放弃，电话里传来一个疑惑的声音：“请问你找谁？”

“你是米尔斯先生吗？你是阿兰·米尔斯先生吗？”

“你是谁？找我干什么？”他的声音听起来又苍老又骄横。很好，要的就是这种人。

“我叫卡罗尔·乔丹，是布拉德菲尔德重案组组长。”

“警察吗？”他的声音开始紧张。大多数人和警察交谈都会非常担心，包括那些没事可担心的人。

“图书馆的一位职员把你的电话号码给了我。她觉得你也许能帮我做些调查。”

“什么样的调查？我对罪犯可不熟悉。”米尔斯显然想逃避。

“我正在试图查找六十年代初在哈利法克斯经营特种金属加工品有限公司的埃德蒙·亚瑟·布莱斯的有关情况。图书管理员觉得你是聊这个话题的最佳人选。”卡罗尔尽量使自己的声音显得谗媚一点。