04 偷画（第3/3页）

我把画从墙上拿下来，朝下摆在桌上，用美工刀切割。这张石版画被印在米黄色纸上，用的是现代画框，所以不用去钉。简而言之，这差事简单无比。

一阵防盗铃声毫无预警地打破了沉寂。铃声响个不停，音频在一千到八千赫兹之间摆荡着，那声音划破天际传出去，完全掩盖住背景的一切声响，几百公尺以外都听得到。我呆住了。从街上传来的铃声只持续了几秒就停了。一定是车主不小心触动的。

我继续干活。打开卷宗夹，把版画摆进去，拿出我事先在家里打印出来的〈伊娃．穆铎奇〉。才不到四分钟我就把它装回画框里，恢复原状，摆回墙上。我低头检视它。荒谬的是，这幅画假得实在太明显，但等到盗画案的受害者发现时，可能已经是几个礼拜以后的事了。春天时我偷了克努特．罗斯（Knut Rose）画的油画〈马与小骑士〉，拿来掉包的是一张从艺术书籍上扫描下来，放大打印的图。四周后他们才报案。这张〈伊娃．穆铎奇〉可能会因为纸的颜色太白而露馅，但也许要过一阵子才有人发现。不过，等到那个时候，就没有办法确认窃案发生的时间了，而且房子不知道已经被打扫了多少次，就连一丁点DNA证据也不会留下。因为我知道他们一定会找DNA证据。去年，乌维跟我曾在不到四个月的时间里连续犯下四起窃盗案，之后布雷德．史贝瑞警监（那个喜欢在媒体上出锋头的金发白痴）还接受《晚邮报》的采访，宣称有一群专偷艺术品的专业窃贼正四处犯案。他还说，尽管遭窃的都不是售价最高的作品，但是为了在这股歪风刚开始时就把它断绝，警局肃窃组办案时，将会采用一般只有谋杀案与大宗贩毒案会使用的侦办技巧。有鉴于此，奥斯陆的市民们大可以放一百二十个心──说这句话时，史贝瑞那一头帅气的乱发在风中飘动着，在摄影师离开前，他一双铁灰色眼睛还盯着镜头看。当然，他没有说实话：他们之所以急着要破案，是因为来自受窃地区居民们的压力，他们可都是一些深具政治影响力的有钱人，最在意的就是保护自己的财产，保护跟他们一样有钱的人。而且，那一年秋天稍早荻雅娜曾跟我说，常出现在报上那个干劲十足的警察到艺廊去了一趟，盘问她有哪些客户，还有谁的家里有什么画作；我必须承认，听到这件事的时候我吓了一跳。显然偷画贼非常清楚哪一幅画就挂在谁的家里。当荻雅娜问我为什么要皱眉头的时候，我挤出一抹微笑，回答她说，我不喜欢有人出现在她身边两公尺范围内，那有可能是我的情敌。令我惊讶的是，她在大笑前居然还脸红了一下。

我机伶地走回前门，小心拿掉浴帽与手套，出门前先把门把的两边都擦一擦。白天的街道仍是如此宁静，因为阳光明媚，秋日的天气显得凉爽而干燥。

去拿车的路上我看看手表。十二点十四分。我打破纪录了。我的心跳很快，但也很规律。再过四十六分钟，乌维就会从中控室启动防盗铃。我猜，大概在同一时间，耶雷米亚．兰德也会出现在我们的面谈室里，站起来跟董事长握握手，最后一次说声抱歉，然后离开办公室，接下来他要做什么我就管不着了。但他当然还是我的人马。费迪南会照我指示的跟客户解释说，没能成功网罗实在是很可惜，但如果他们想要争取到像兰德这么优秀的人选，就应该考虑把薪水提高百分之二十。当然了，如果能提高三分之一的话，就更有机会了。

而这只是个开始而已。再过两个小时又四十六分钟，我将要去干一票大的。我要猎葛雷夫的头。我的薪水太少，那又怎样？在斯德哥尔摩的老板，去你妈的，布雷德．史贝瑞，去你妈的。我可是这一行里最厉害的。

我吹起了口哨，鞋子踩得落叶噼啪作响。