第十七章 马普尔小姐走访(第4/4页)

马普尔小姐又聊了两句,然后说她完全恢复了,很感谢布莱克特太太,就离开了。

接下来她要去拜访一个种植莴苣的女孩儿。

“诺拉·布罗德?哦,她好多年前就不在村子里了。跟某个人私奔了。对男孩子们来说她是个尤物。我总在想她死在了哪里。您有什么事要找她吗?”

“我从一个国外朋友那儿收到一封信,”马普尔小姐谎称,“一个不错的家庭,他们在考虑要不要雇用一位叫诺拉·布罗德的小姐。我想她遇到麻烦了,嫁给了一个坏蛋,那人抛弃了她,跟另一个女人私奔了。于是她想找一份工作,赚钱照顾孩子们。我的朋友对她一无所知,但我想她是在这个村子里出生的,所以我想知道这儿有没有人能——呃,告诉我一些她的事。你曾跟她是同学?”

“哦,是的,我们在同一个班里。跟您说,我并不赞成诺拉的行为,她是个为男生疯狂的人。我曾有过一个帅气的男朋友,那时候我想稳定下来。我告诉她,随便跟男人在一起,搭他们的车或者跟他们去酒吧——她在那儿应该虚报了年龄——对她没什么好处。她是个成熟过早的女孩儿,看上去比实际年龄要大。”

“头发是黑色的还是金色的?”

“哦,她有一头黑发。很漂亮的黑发。总是披着,您知道,和其他女孩子一样。”

“她失踪之后警方担心吗?”

“是啊。您瞧,她什么都没说就走了。某天晚上,她就那么走了,再也没回来。有人看见她钻进了一辆汽车,不过没人见过那辆车,也没人再见过她。就在那时,冒出许多谋杀案,您知道,不是在这附近,而是遍及全国。警方抓捕了很多年轻人。人们认为诺拉死了,但一直没找到尸体。我想她可能还活着,也许在伦敦或者其他大城市里跳脱衣舞之类的,赚大钱。她是那种人。”

“我认为,”马普尔小姐说,“如果您说的是同一个人的话,那她非常不适合我的朋友。”

“如果想适合,她就得做出改变。”女孩儿说。