2（第5/7页）

苏茜（转过身）：卡尔文——

我们都转过身。

来了一辆卡车，灰色的卡车，正朝我们开来。

我：真是一辆卡车！

苏茜：……

我：在湖面上——在湖面上开着！

苏茜：……

我：告诉我你也看到了。

苏茜：我是看到了。

卡车放慢了速度，在我们旁边停了下来，它没有车门或车顶，但它确实是辆卡车。

一个戴着花格护耳帽的男人向我们点了点头，好像他经常可以遇到在湖面行走的人一样。

花格帽男人：你看见弗雷德了吗？

我：……

苏茜：我们……我们不知道谁是弗雷德。

花格帽男人：好，谢谢。

我：你的卡车没有车门和车顶不冷吗？

花格帽男人：我们把门和顶拆了，如果冰破裂了，我们可以跳车。

我：噢，原来如此。

苏茜：盯着脚下的冰面。

然后花格帽男人把车开走了。

我：好吧，一辆卡车在冰面上向我们驶来，要找弗雷德，有时世界比我们更疯狂。

苏茜（目不转睛地看着卡车离开）：像这样的事儿只在我和你一起时才发生。

她疑惑地看着冰面，开始出发。

你知道吗？如果你长时间盯着云朵，你就会看到各种各样的形状，雪也一样，你看到的不仅是雪，它有质地、颜色和形状，像丝绸、像婚纱的雪、像水泥板的雪，这个湖就像一个废弃冰雪宫殿的建筑工地，像松脆饼干屑的雪，被吹起来在空中弥漫，还有细如沙漠沙丘的雪。

比尔，或许人也是一样的，如果你和他们待在一起的时间够长，或者想念他们足够多的话，你也会看到他们的方方面面。

我现在就是这样，在苏茜旁边走了一个又一个小时，湖面上，她既坚强又勇敢，和她一起长大的我把她视为理所当然了，她只是个孩子，只要我想找人玩或者找个人骚扰一下的时候，她都会在，但是现在，她像是一个女人，一个和我一起做这件事儿的坚强女人。

苏茜：你觉得我们走多远了？

我知道我们的速度没达到一小时五公里，我甚至担心连四公里都没达到。

我：我相信很快会有一个标志告诉我们走了多远。

苏茜：聪明。

我：我将大脑奉献给众神。

苏茜：是什么让你觉得，众神想要你的大脑呢？

我：是什么让你觉得，我想要我的大脑呢？

人形火炉卡尔文，在执行穿越北极湖的任务，向前推进，人形火炉和他的伙伴是在寒冷的不毛之地中的两个小热点，他们一起跋涉，在黑暗的命运中结伴而行，一同分享成功的荣耀或承担失败的可耻。

我：跋涉，跋涉。

我：跋涉，跋涉。

我：跋涉，跋涉。

苏茜：你要把我逼疯了。

我：欢迎你也来到，我的世界。

苏茜：我知道我们在跋涉，但我不需要你的旁白。

我们在跋涉，但“跋涉”这个词我一次都没说过，苏茜接管了指南针，因为我老是忘记看它。

霍布斯：我知道你为什么这么做，你是故意这么做的，因为你知道我是丛林动物，我不喜欢寒冷，你想我冷死。

我：那会是个额外的奖励。

霍布斯：你为什么想把我甩开？我是你的朋友呀。

我：你确定你是我朋友？

霍布斯：我从来没吃过你，这难道不能证明我们永恒的友谊吗？我来这里是为了保护你，是为了确保你不要放弃改变世界的梦想。

我：你不是在保护我，你是我要防范的对象。

霍布斯：我可以帮你追苏茜，我对追女孩很有一套。

我：我们在远足，不是在约会。

苏茜：你说得很对，其他男孩儿都会带我去看电影。

我：你可要记住，我没有邀请你来这个约会呀。

苏茜：你这样说还真的是又礼貌又体贴啊（讽刺）！

我：但我很高兴你来了。

她停了下来。

苏茜：真的吗？你承认？

我：对着你凭空想象出来的人，承认事情很简单呀。

她哈哈大笑，那是个不好的信号，要是真苏茜，她早就用拳头捶我的胳膊了。

苏茜（皱起眉头，低着头）：卡尔文，对不起。

我：你确实应该说对不起，但你这样说是为了？

苏茜：因为我抛弃了你去和别人玩。

我：噢，因为这事儿。

苏茜：结果他们都很没趣儿。

我：甚至那些和你约会的男孩也是？

苏茜：尤其是他们。

我：而我不会？我不会没趣儿？

苏茜：你不会，有时我倒希望你可以没趣儿一点。

霍布斯：你很没趣儿，一直要我消失，你什么时候变得那么没趣儿？

我（对着霍布斯）：我不能一辈子都只是玩儿，人需要成长，要想在成人的世界立足，这是很重要的。