9 嬉戏时光（第2/4页）

“蜜罐”是另一个小孩子的游戏。孩子们双手紧扣，蹲下坐在手上。两个个子高的女孩走过去唱道：

蜜罐蜜罐一排排！

谁来买我的小蜜罐？

两个女孩逐一晃蹲着的孩子，如果谁的手松开了，就是罐子碎了。保持着原有姿势的就是个好罐子。

有个叫“从坎伯兰来的老奶奶”的游戏。女孩们手牵手围着一个“从坎伯兰来的老奶奶”。还有个女孩扮作“女主人”站在几步远的地方。女孩们开始唱：

坎伯兰来的老奶奶

带着家里的姑娘们

女主人今天要仆人吗？

女主人问：“她们会干啥？”老奶奶走到一个女孩前，把手放在一个人头上唱道：

这个会酿酒，这个会烘焙

这个会做婚礼蛋糕

这个会戴金戒指

这个会唱歌

这个能做国王的好妻子

这个什么都会做

“那我要那个。”女主人指着什么都会做的女孩说。女孩，然后走到女主人身边。游戏重复，直到一半的女孩走出来，两边再开始拔河。

“从坎伯兰来的老奶奶”是个轻快的游戏。很多游戏的调子都太哀怨，比如说“可怜的玛丽”：

可怜的玛丽在哭泣，在哭泣，在哭泣。

可怜的玛丽在风和日丽的夏天哭泣。

可怜的玛丽在为谁哭，为谁哭，为谁哭？

可怜的玛丽在风和日丽的夏天为谁哭？

她在风和日丽的夏天为深爱的人哭泣。

她在风和日丽的夏天为深爱的人哭泣。

让她爱上别人吧，爱上别人，爱上别人。

让她在风和日丽的夏天爱上别人就不会伤心。

“桂竹香”的调子像“可怜的玛丽”一样有淡淡的忧伤。雀起乡的版本是：

桂竹香，桂竹香，长得高又高

我们都是姑娘，我们都要死去

除了谁（叫玩游戏的一个人的名字）

她是最小的姑娘

接着调子变得欢快些：

她能蹦她能跳

她能玩烛台

呸呸呸

把脸面壁去

大家一起拍着手跳着脚唱：

村里的男孩们

都高高兴兴

除了某某（叫出某个村里男孩的名字，不一定是在场的人）

他想要一个妻子

他要去向谁和谁求爱

他爱她爱得深

他亲她，抱她，放她在膝

他说“我亲爱的某某，我们过得多开心。”

他买了煎锅和摇篮

他买了刀叉摆上了桌

某某姑娘做了个甜布丁

等到某某回家才切布丁

某某尝一尝

第二天就是婚礼

猫会叫钟会响

夫妇手牵手

“绿山坡”是另一个围成一圈的游戏。歌是这样唱的：

绿山坡，绿山坡，草地碧绿

有个姑娘美貌无比

甜美的某某姑娘，你的爱人去世了

我给你送信，你请回头

被点到名的女孩转身面朝圈外，大家手牵手，转着圈。等到所有人都转过身，女孩们叫着：

全倒下！全倒下！全倒下！

有游戏叫“萨利洒水在锅里”和“安皇后晒太阳”。雀起乡的版本是这样唱的：

安皇后，晒太阳

头上鬈发一圈圈

左晃晃又晃晃

一晃晃到苏格兰

这歌谣里的安皇后应该是丹麦女王，詹姆士一世的皇后。皇室的新成员刚到英国的时候，总有传言伴随。总传说安皇后偏袒苏格兰。

一个叫“卡洛琳皇后”的游戏一定是近期发明出来的。两排女孩面对面站着，一个女孩从两排人之间跑过，两边的女孩扑着手绢和围裙，唱道：

卡洛琳皇后，卡洛琳皇后，

脑袋浸到松节油

为啥她这么美

因为她穿着衬裙

难道这是暗指乔治四世加冕的一幕吗？

有个叫“羊圈”的游戏的歌谣是这样唱的：

谁绕着我的羊圈走？

是我的穷邻居迪克。

别趁我睡觉的时候偷我的羊。

这个游戏不受欢迎，也没人知道完整的歌谣该怎么唱。还有“去班伯里多少里？”“盲人的外套”等很多游戏。孩子们能晚上好几个小时都不重样玩游戏。

还有些孩子们爱玩的东西，比如弹珠、陀螺和跳绳。有时候大家会玩个叫“翻倒球”的游戏。最小的橡胶球也要一便士一个，孩子们买不起，所以这个游戏用其他东西替代。弹珠一便士能买二十个。村里的男孩们手里有不少弹珠，却不是买来的，是从别人手上赢来的。他们周六走上五六英里，和邻村的孩子比赛。有些孩子能赢到那种稀有的叫“小巷”的玻璃弹珠。这种弹珠里有一圈圈彩条，在一堆黯淡的黏土弹珠里显得尤其耀眼。女孩们能跳各种长度的绳子，一般这绳子就是母亲的旧晾衣绳。

孩子们玩一种简易的跳房子游戏，在地上画出格子。一种图形复杂得像星象图的跳房子在西部城市很盛行，但是在雀起乡却没见过。