骑白马的人（第4/46页）

“‘我不知道，爸爸，’那孩子说，‘跟别人干得一样多，也许还多几车呢。但是——堤坝必须改个样子！’

“‘喏，’老人说，突然笑了起来，‘你可以把这个想法说给督办听一听，然后把堤坝改修成另一种样子。

“‘好的，爸爸！’男孩答道。

“老人看着他，吞咽了两口烟，然后就走出门去。他不知道该怎样回答孩子。

“当十月底堤坝工程告一段落，往北朝着海走，成了豪克·海恩最好的消遣。万圣节前后常有秋分时的风暴，谈到这个节日，我们说，佛里斯兰对它都要抱怨，而他盼望万圣节就像今天孩子们盼望圣诞节一样。如果朔望潮即将发生，人们也会感到很安全。他不顾凄风苦雨，孤身一人来到远处，躺在堤岸边。每当海鸥吱吱地鸣叫，每当海水对着堤坝狂吼，在回卷时把堤岸草皮的碎渣涮到大海里去，人们总会听到豪克的愤怒的笑声。‘你们一点儿也不对，’他朝着喧闹的浪涛喊道，‘别人也做不成什么！’最后，往往是在漆黑的夜晚，他才离开广阔的荒野沿着堤坝走回家去，直到他那细长的身影到达他父亲草屋顶下的矮门，穿过这小门溜进那个小房间。

“有时，他带回来满满一把黏土。到家就坐在老人身边，老人现在也不干涉他了。他凑在细小的牛油蜡烛的微光下把黏土捏成各式各样的堤坝模型，然后把模型放在盛了水的平底容器里，试着在那里边模仿波浪的冲击；要么他就拿出他的写字石板，根据他自己的看法在上面绘制堤坝面向海水一侧的断面图。

“他从来没有想到过要与那些跟他一起念过书的人交往，好像他们也不把这位梦想家放在心上。又到了冬天，严寒闯入人间，他就更远地漫步到他从前没到过的地方去，走出堤坝，直到无边无际的海边浅滩冰冻的平野展现在他的眼前。

“在二月持续的严寒天气里，人们发现了漂浮的尸体，这些尸体横卧在公海边的外面冰封的海边浅滩上。一个年轻的女子当时也在场，当人们把她带到村里时，她站在老海恩面前没完没了地说：‘你们不要相信，他们看上去像人。’她高声说，‘不，简直像！头都这么大，’她伸出双手远远相对地比画着，‘黢黑发亮，像新烤的面包！螃蟹咬过他们了，孩子们见了就大叫大嚷！’

“对老海恩来说这算不得什么新鲜事儿。‘他们大概从十一月份起就漂在海里了！’他不动声色地说。

“豪克默默地站在旁边，但只要他抓着机会，就悄悄地跑到大坝上去。不消说，他是想要寻找其余的死者，或者说他只是被那现在被冷落的地点正孕育着的恐怖事件所吸引。他走得很远很远，一直走到荒无人烟的地方才孤单地站住，那里只有狂风在大坝上空呼啸，那里除了疾飞而过的大鸟怨诉的声音没有任何别的声响。他的左侧，是广阔的空荡荡的围海造田区；另一侧，是一望无边的海滨，海滨的浅滩地带现在仍在冰封中闪烁着微光，好像整个世界都卧在白色的死寂中。

“豪克在大坝上边停住脚步，他的锐利的眼睛四下里张望，但没有再看见死人，只是某处有看不见的酸砂流在下面涌动，冰面在这急流涌动的路线上时起时伏。

“他跑回家去。但在以后的一个晚上他又跑到这个地方来了。在那个地点，现在冰已经裂开，从裂缝里有类似烟云的东西向上升腾，在浅滩盐碱地带的上空织成一张气和雾的网，与晚霞奇妙地混成一气。豪克瞪大眼睛呆呆地朝上望着。在这片雾里有一些黑色的形象走来走去，他觉得他们像人那么高大，个个威风凛凛，但又带着奇异可怕的姿态：个个长着长鼻子和长脖子。他看见他们远远地在冒着烟气的裂缝旁边慢悠悠地走来走去。突然，他们便开始像小丑似的很不自在地来回走个不停，高的压在矮的上面，矮的对着高的走，随后，他们扩展开来，失去一切形状。

“‘他们想干什么？这就是那些被淹死的人的阴魂吗？’豪克想。‘嚯咿嚯！’他扯着嗓门对着黑夜喊。但外面的那些东西没有理睬他的叫喊，而是继续作他们古怪的活动。

“这时，那些可怕的挪威海怪浮现在他的脑海里，那还是一个年老的船长给他讲的呢。这些海怪都没有脸，脖子上托着一团无光泽的海草。但他没有跑掉，而是把靴子的后跟紧紧地拧进堤坝黏土里，呆呆地凝视那个滑稽的怪物，它在苍茫暮色中当着他的面继续表演。‘你们也在我们这里吗？’他以强硬的声调说，‘你们是赶不走我的！’