厄洛斯与塔纳托斯22(第4/4页)

又有一件东西从袋子里滑落出来。那是莫琳的身份牌,几周前我把它系在莫琳身上一同火化。整个火化过程中,身份牌一直和尸体一起,最后留在骨灰堆里。这样一来,保存在储藏柜和阁楼里的骨灰,年代再久远也能知道是谁的。莫琳的身份牌和我系在马修身上的一模一样(只不过编码不同)。我能想象,马修把手伸进莫琳的骨灰中摸索,找到了她的身份牌;他拿起这片沾有灰烬的金属,紧紧贴在脸上摩挲着。虽然这么说有些奇怪,但我感到万分荣幸,自己就这样步入了只属于他们的最后一刻,见证了他们爱情故事的最后篇章。

把马修送进火炉前,我站在他的遗体旁哭了(其实就是抽泣了几下)。就算自己的挚爱早晚会死,我也渴望像他们这样深沉的爱。难道迪士尼不欠我们一个这样的结局吗?

14世纪时,唐·佩德罗是葡萄牙的王位继承人。他爱上了一位名叫伊内兹·佩雷兹·德·卡斯特罗的女贵族,但他那时已有妻室,和伊内兹只能暗地里相爱。几年之后,他的妻子死了,他终于能光明正大地与伊内兹厮守在一起。他们两人生了许多孩子,但是佩德罗的父亲,也就是当时的国王,却将这些子嗣视为威胁。趁佩德罗不在,国王处死了伊内兹和她的孩子。

佩德罗怒不可遏,与父亲反目成仇,最终夺取了王位。他令人把处决伊内兹的刽子手从卡斯提尔带回,当着父亲的面掏出他们的心脏。佩德罗宣布伊内兹是他的合法妻子,并下令挖开她的坟墓,此时距离伊内兹被杀已经六年了。到这里,传说和史实掺杂在一起。据说伊内兹的尸骨被安放在王座上,头骨上戴着一顶王冠,大臣们不得不亲吻皇后的骷髅手。

唐·佩德罗国王渴望伊内兹,我渴望卢克。葡萄牙语里有一个很难翻译成英语的词,saudade,描述一种惆怅的渴望情绪,对失去的某人或某物备感疯狂和痛苦。假卢克那张揭下的脸,阴森恐怖,预演了真卢克的死亡。卢克随时都会离我而去。我现在就需要他,谁知道是不是还有明天。但我不介意从长计议,不管时间是长是短,我都要想方设法和他在一起。