鲍勃中士说，有些人为了骗过测谎仪，测试前会在鞋子里放一只图钉，尖头朝上，对着机器讲真话的时候，他们会踩一下图钉，他们认为疼痛导致的心跳加快会让机器误以为他们在说谎，从而扰乱测谎仪的判断。
罗伯塔·杨太太巴不得在伊莱身上试试测谎仪的威力，但她不知道该如何引他上钩。
她说，伊莱·雷德蒙是在大西洋上制造飓风的微风，是纯粹的骗子，是那种会打破你家所有窗户的坏蛋。