第六章（第4/4页）

[1]贺拉斯，古罗马著名诗人，其《诗的艺术》乃诗歌创作论的经典之作，“从半中间讲起”原文为拉丁文，出自《诗的艺术》。

[2]1814年，拿破仑帝国垮台，路易十八在联军刺刀保护下回到巴黎，波旁王朝在法国复辟，拿破仑被囚于厄尔巴岛。1815年3月，拿破仑发动政变，离开厄尔巴岛，重返巴黎，路易十八出逃，欧洲各国又组成反法联盟，1815年6月18日，与拿破仑会战于滑铁卢，拿破仑大败，被迫第二次退位，被流放到圣赫勒拿岛。此一历史过程，被称为“百日政变”。

[3]十六世纪在法国小说家拉伯雷名著《巨人传》中，一个带喜剧色彩的人物。

[4]“皇帝”指已经被废的拿破仑，在复辟时期，这个口号是被视为叛逆性的。