第八章 秘地

死亡已经是够糟的了。可当你醒来时,看到一个菲戈人站在你的胸口上,在离你仅仅一英寸的地方紧张地看着你,这感觉更可怕。

勒韦尔小姐哀号了一声。她觉得自己好像躺在地板上。

“啊,这一个是活的,没错。”那个菲戈人说,“你记住了,你欠我一个黄鼠狼脑壳!”

勒韦尔小姐睁开一双眼睛,接着她惊恐地僵住不动了。

“我怎么了?”她轻声问。

那个菲戈人被推到了一旁,罗伯的脸出现在她面前,她的感觉也没有好多少。

“我举着几根手指?”他问。

“五根。”

“是吗?啊,没错,你会好起来的,你还会数数。”罗伯放下手说,“你遇到了一点儿意外,你知道,你差一点儿死去了。”

勒韦尔小姐的头倒了下去。在一阵似乎像是疼痛的感觉里,她听见罗伯在对某个她看不见的人说:

“嘿,我是很温和地对她说的!我说了两次‘一点儿’,对吗?”

“这感觉好像是,一部分的我离我……很远。”勒韦尔小姐咕哝着说。

“是的,你会好起来的。”罗伯像医生安慰病人那样对她说。

在勒韦尔小姐混沌的脑海中,浮现出一些记忆。

“蒂凡尼杀了我,是吗?”她说,“我记得一个穿着黑衣的人向我转过身,她的表情很可怕——”

“那是蜂怪。”罗伯说,“那不是蒂凡尼!她在和它对打!它还在她的身体里!只是她忘了你有两个身体!我们必须帮助她,夫人!”

勒韦尔小姐挣扎着坐了起来。她感到的不是痛,那是……痛的幽灵。

“我是怎么死的?”她虚弱地问。

“有一点儿像爆炸,就像是一阵烟。”罗伯说,“不难看,真的。”

“哦,是吗?不管怎样,还算幸运。”勒韦尔小姐说着又倒了下去。

“是的,就像是一大片紫色的烟雾,像粉末。”傻伍莱说。

“我感觉不到……我的另一半身体在哪儿?”

“啊,就是那片烟雾,爆炸了。”罗伯说,“幸亏你有两个身体,嗯?”

“她的脑袋还有些糊涂。”大下巴小比利轻声说,“要温和地说,嗯?”

“你们怎么能,只看到事物的一面呢?”她做梦似的对着他们所有的人说,“我怎么能只用一双手和腿去做所有的事情呢?任何时候都待在一个地方……人们是怎么做到的?这是不可能的。”

她闭上了眼睛。

“勒韦尔女士,我们需要你!”罗伯对着她的耳朵喊。

“需要,需要,需要。”勒韦尔小姐咕哝着说,“每个人都需要女巫。没有人关心女巫的需要。付出,永远是付出……一个精灵教母从来没有过自己的愿望,让我来告诉你……”

“勒韦尔女士!”罗伯叫道,“你现在不能死去!”

“我累了,”她低声地说,“我非常非常累了。”

“勒韦尔女士!”罗伯嚷着,“小巫婆像个死人一样躺在地板上,她冷得像块冰,却像马一样在流汗!她和她体内的怪兽在战斗,女士!她就要输了!”他看着她的脸,摇了摇头。“她昏过去了!来吧,小伙子们,把她抬上去。”

像许多小动物一样,以菲戈人小小的身体来看,他们的力气真是大得惊人。不过还是需要十个菲戈人才能把勒韦尔小姐抬上狭窄的楼梯。除非必要的时候,他们没让她的脑袋多挨撞,不过他们用她的脚推开了蒂凡尼卧室的门。

勒韦尔小姐像一个娃娃一样被撑了起来。

蒂凡尼躺在地板上,肌肉偶尔抽搐一下。

“我们怎么才能弄醒大巫婆呢?”铁头大扬问。

“我听说要把一个人的头放到他们两腿中间。”罗伯不太肯定地说。

傻伍莱叹了一口气,拔出了他的剑。“虽然听上去有一点儿可怕,”他说,“但是如果有谁能帮我抬着她……”

勒韦尔小姐睁开了眼睛,这样正好。她神情茫然地看着菲戈人,露出一个奇怪的幸福的微笑。

“哦哦,精灵!”她咕哝着。

“啊,现在她清醒了。”罗伯说。

“不,她不是说我们。”大下巴小比利说,“她说的是生活在花朵里的小精灵,身上叮当响,能飞起来,蝴蝶会围绕着他们转的那种。”

“什么?人们没见过那种精灵的真面目吗?他们都是脾气最暴躁的家伙。”大扬说。

“我们没时间争论这个了!”罗伯厉声说。他跳到了勒韦尔小姐的膝盖上。

“是的,女士,我们是精灵,来自……”他停了下来,询问地看着比利。

“叮当国?”比利建议道。

“是的,叮当国,你知道,我们发现了这个纯洁的小……”

“公主。”比利说。

“是的,公主,她受到了一帮讨人嫌……”