第二部 自己人在自己人中间 第二章(第6/8页)

“好像是头儿。”

“我不怀疑。”

“奥莉加支持他。”

“当然啰,鲍利斯·伊格纳季耶维奇对她来说是皇帝加上帝。”

对这点我有点怀疑,不过没有吭声。斯维特兰娜站起身来,朝衣柜走去。她打开衣柜,若有所思地看看挂衣架。

“你穿浴衣吗?”

“什么?”我被面包呛了一下。

“你就这样在房子里走吗?这些牛仔裤穿在你身上会绷开的,不舒服。”

“有什么运动服吗?”我抱怨地问。

斯维特兰娜嘲笑地看着我,然后同情地说:

“有。”

说实话,这种衣服我宁愿看到穿在别的什么人身上。例如,穿在斯维特兰娜身上。白短裤和女式衬衫。不知是打网球,还是慢跑穿的。

“换衣服吧。”

“斯维塔,我想我们不会一整晚都在房间里呆着的。”

“没关系,先换上吧,就试试尺码合不合适。穿上吧,我去准备茶。”

斯维特兰娜走了出去,我匆匆忙忙地拉下了牛仔裤,开始颠三倒四地解开女式衬衫上的那些不熟悉的扣得太紧的纽扣,然后,厌恶地看看镜子里的自己。

无论怎么说,是个可爱的姑娘。简直可以做略带色情色彩的杂志的封面女郎。

我急忙换上衣服,坐在沙发上。电视里正播放着一部肥皂剧——令人吃惊的是,斯维特兰娜调到这个频道。不过,其他频道多半也是这种肥皂剧。

“你看上去非常美。”

“斯维塔,不要这样,”我请求道,“这只会让我觉得恶心。”

“好吧,请原谅,”她轻轻地答应,并坐在旁边。“那我们应该做什么呢?”

“我们?”我稍微加重语气重复道。

“是的,安东。你不会无缘无故到我这儿来的。”

“我应该告诉你,我陷入了多么令人不快的窘境。”

“可以,但是既然头儿,”斯维特兰娜津津乐道地,同时又带着尊重和讽刺巧妙地说出了“头儿”这个词儿,“允许你对我坦露实情,那么我就应该帮助你才是,就算是听从命运的安排。”她忍不住说。

我屈服了。

“我不能一个人留下。一分钟也不行。整个计划就建立在黑暗力量有意识地牺牲自己的小卒子那一点上,要么消灭他们,要么让他们死去。”

“就像那一次吗?”

“是的,正是。如果这种离间计是针对我的,那么马上又会发生一桩谋杀案。在我……嗯,按他们之见,当然会发生在我没有不在现场证据的那个时刻。”

斯维特兰娜看了看我,用手撑着下巴,慢慢地摇摇头说:

“到那时,安东,你就会从这个躯体中出来,就像小鬼从盒子里跳出来一样。结果证明你完全不可能犯下这些一连串的谋杀案,敌人会颜面尽失。”

“可不。”

“请你原谅。要知道我在巡逻队的时间根本不长,也许什么也不懂。”

我警觉起来。斯维特兰娜犹豫了一会儿,继续说道:

“就说我出事的那一次吧……当时的情况究竟是怎样的呢?黑暗力量想要激发我。他们知道,守夜人巡查队一定会发现这事的,并且甚至还查明,你可能会干预此事和帮助他们。”

“是的。”

“因此一套组合招式使出来了,同时还牺牲了几具身体,并制造了几个假的力量中心。于是守夜人巡查队一开始就被人牵着鼻子走了。假如头儿没有组织反攻,假如你没有毫不在乎地拼命往前闯……”

“那你现在就是我的敌人了,”我说,“你现在就是在守日人巡查队学习了。”

“我指的不是这个,安东。我感谢你,感谢整个巡查队,但首先——感谢你。不过我现在指的不是这个。你要明白,你刚才讲的这件事就像那个故事一样逼真。可一切怎么会编排得如此准确呢?一对偷猎的吸血鬼,一个有着他者极高潜能的小男孩,一个身上带着厉害诅咒的姑娘。一种对城市的巨大威胁。”

我不知道怎样回答。我看着她,感到两颊泛起红晕。一个还没学完三分之一课程的姑娘,我们事业的新手,在我的面前把事情讲述得如此清晰,而这本该是由我来做的。

“而现在又发生了什么呢?”斯维特兰娜没有看出我的痛苦,“不停地谋杀黑暗使者的凶犯出现了。你被列入嫌疑犯的名单中。头儿立刻采用了巧妙的手段:你和奥莉加交换躯体。对了,但是这种手段有多巧妙呢?我明白,交换躯体的技术——很常见。鲍利斯·伊格纳季耶维奇不久前刚用过这一招,对吗?他曾经一连两次使用过同一种手段吗?而且是针对同一个敌人?”

“不知道,斯维塔,他们不说明作战的细节。”

“那么用脑子想想吧。还有,难道扎武隆是那种低级的爱复仇的疯子吗?他很久以前就领导守日人巡查队。如果这个变态杀人狂……”