Chapter45（第2/2页）

我的喉咙发紧，我闭上眼睛。这是很简单的肯定，却是我一生的期望，每个人都想听到这句话。“谢谢你。”

“对不起，我拖了这么久。”他抚弄着石头。“不能原谅自己的话，也很难原谅别人。”

我憋住呼吸，等他告诉我他在钓具盒里找到什么。

“你知道我很照顾查克和伊兹，但我从没告诉你真正的理由。”

我眨眨眼。“他们是你的孩子。”我没有嘲讽的意思。

“不是，”他咬咬下唇，“他们的爸爸以前是我的员工，常喝得醉醺醺的就来工作，我警告他十几次以后，就把他开除了。他求我再给他一次机会，但我不肯听他解释。”

“你该做的也做了。”我说。

他让石头在掌心里滚了滚。“是啊，其实没有必要。罗斯在回家路上买了快两公升的威士忌，睡倒在厨房地板上后，就再也没醒来。”

我闭上眼睛。“阿杰，这件事太可怕了。”

“他需要帮忙，我却不肯伸出援手。”

我拉住他的手，用力捏了一下。“别耿耿于怀了，原谅你自己。我觉得，除了原谅，也没有其他的选择。”

我们静静坐了一会儿，十指交缠，然后他站起身子，把我拉了起来，“来啊，有个东西给你看。”

他随手拿了支手电筒，带着我穿过停车场，走下石头小径。经过工具屋，他没提到钓具盒的事，这让我松了一口气。

他牵着我穿过阴暗的果园，告诉我他在聚会上找到我母亲的情景。“她说你走了，我真不敢相信。我告诉她我要回来，要她答应我不打电话通知你，因为我要给你一个惊喜。我用一小时九十英里的速度开回来，就怕我到的时候，你已经走了。”

“我不会走，”我告诉他，“我会一直等下去。”

他举高我的手，亲了一下。

“我还是无法相信今天这样的星期六，酒庄却不营业。”我说。“周末的时光非常宝贵。”

“信不信由你，今年比以往都好，好到无法形容。”他对我咧嘴一笑。“如果能找到好的面包师，我就发了。你认识这样的人吗？”

“我还真的认识呢，不过不是一个人，是一对母女喔。”

“真的吗？”他捏捏我的手。“你被录取了，两个都可以来上班。”

我们又走了约一百码之远，他停在一棵巨大的枫树之下。

“给你的，”他拍拍树干，往上看，“它等你好久了。”

树屋约莫在十二英尺高的地方，就在闪闪发亮的树叶和树干之间。我直视着阿杰，眼中浮现一层泪光。“是你……帮我建的？”

他点点头。

我一把抱住他，亲了他的嘴唇、脸颊和前额。他大笑，抱起我转圈圈。等他把我放下来，我抓住了梯子。

“噢，不行，还不能上去，”他挡住我，“你要有通关密语才能进去。”

我歪歪头。“好吧，通关密语是什么？”

“你知道是什么，还是你告诉我的呢，再想一想。”

我微笑，想到那天一起吃晚餐的情景，我告诉他我的梦想是一栋树屋。他问我通关密语，我却脱口说出“我有男朋友了，阿杰。”

“来啊，”他的眼神兴高采烈，“你没忘吧。”

我迟疑了一下。“我……有……男朋友？”

他咧嘴微笑。“没错，下一句呢？”

我想了一秒。“阿杰？”

他点头。“是两句，不是一句。”

再说一次，我有点哽咽。“我有男朋友，阿杰。”

“听起来怎么样？”他低声问。

“太棒了。”

第二天早上，我们在海湾边散步，四处雾气蒙蒙。我的头发梳成马尾，阿杰的肥皂有些刺激，把我的脸洗得红红的。我穿着他的旧衬衫，搭昨天穿的紧身裤。他搂住我的肩膀，我们不说话，静静地走着，觉得很满足。

昨天晚上，我没问他钓具盒的事。两个多月前，当在母亲家的客厅里坦白一切后，我觉得有两个可能性：一是阿杰发现我的控诉属实，二是他终于能原谅我，而我并不需要知道答案。

我们停在岸边，他从口袋里掏出两颗石头，左手握着一颗，另一颗则放在我的掌心，告诉我我已经得到宽恕。他看看我，我们将石头和石头代表的重担，一起丢进湖里。我们手牵手站着，看着海面上的涟漪越变越多、越变越大。那些涟漪缓缓地合在一起，最终消失不见，所以除了我和阿杰以外，没有人知道有过这两颗石头的存在，也不会有人看到因而产生的每个涟漪。