Chapter44

我花了一大笔钱，租了一个月租公寓，不过我很少在家。接下来的四个星期，我只要醒着，都在总部跟费欧娜与二十来个义工混在一起，或去芝加哥市政厅申请许可证，或跟千禧公园的摊主们和官员开会。晚上我们就在费欧娜的公寓吃比萨喝啤酒，或去紫猪餐厅享受酒水打折的欢乐时光。

这天我们来到甜水酒吧，费欧娜点了她最近爱上的饮料给我喝，那饮料叫“格兰特公园费兹”。

“这很好喝，里头加了金酒、姜蜜糖浆、朗姆酒、苏打水，还有黄瓜，你一定会大口大口地喝下去。”

“噢，天啊，”我简直没时间讲话，“好几个月没喝到这么好喝的东西了。”

她微笑着用手环住我的肩膀。“你发现了没？我们现在是好朋友了呢。”

“对啊，这次就请别搞砸了。”我跟她碰碰杯子。

“有消息吗？”她问。

她说的是阿杰，还有最后两颗我希望可以收回的石头。

我说：“没有他的消息，不过他姐姐安倒是把石头寄回给我了。”

“你不是说她……”

“嗯，她的信很简短、很难懂。‘随信附上你的石头，我接受你的道歉。那是很久以前就发生这么一次的事，我希望我们就这么算了。’”

“所以他真的侵害过她！就一次，但还是有。”

“或许吧，也或许她指的是他对我下手的那次。”

费欧娜叹了口气。“噢，天啊！不等于什么都没说嘛，你应该要问她——”

我举起手。“她说的也够了。她原谅我了，而且没错，是该就这么算了。”

雨后就一定会有天晴，然而，今天只能说这只是个无稽之谈。早上六点，外面下着倾盆大雨，我们都在总部，把T恤和所有的东西装进纸箱里。

“把那个箱子给我，”母亲对义工布兰登说，他二十多岁，很可爱。“货车里还可以装一个。”

“好的，老妈。”

自从母亲星期四到了以后，费欧娜跟她手下的义工都喊她“老妈”。一听到这个称呼，她就会微笑，我真觉得这两个字的魔力，就像耳聋多年的人听到了交响乐。

我们预定十点正式开始，九点才刚过，云层就散了。四处有人走来走去，穿着写有原谅石标语的T恤，“给我石头”、“我爱告解”、“取石赎罪”等。我的T恤上只写了“给我石头”。我不能假装我已经得到宽恕了，已经好好地赎罪，也不知道有没有那一天。正如费欧娜所说，宽恕就像爱与人生，很复杂的。

我专心地准备今天的活动，我已经期待好久了。内心深处，我偷偷幻想阿杰今天会来，但我不敢说出来。很久以前父亲就告诉我，不要期望太多。

我与费欧娜游走在各个桌子、各个摊贩之间，要确保一切都没有问题。不过我们太紧张了，简直就像是无头苍蝇一样，而母亲则忙着看芝加哥摊主带来的糕饼。

“一块派要卖六美元。”她对我说，“你相信吗？我真该改行了。”

十一点时，我看到桃乐丝和她的朋友们。她夹在玛丽莲跟帕特里克中间，抓住他们的手臂。我拉起母亲的手，一起朝他们跑过去。

“大家好！这位是我的母亲。妈，他们是我的好朋友，桃乐丝、玛丽莲，还有沙利文先生。”

“是帕特里克。”他纠正我。

桃乐丝伸出手。“你女儿是个大美女呢。”

“是啊，对吧？”母亲说，“不好意思，我得先走了，我还要去卖T恤呢。”

我们跟她挥手道别，玛丽莲对我说，“喔，汉娜，谢谢你，不然我们就不会在这里。”

“不，该谢谢桃乐丝。我本来想走快捷方式，是她要我坚持到底。”

我瞄到出现在他们身后的杰克，他搂着一个漂亮的棕发女人，大腹便便的。“汉娜，这是我太太，霍莉。”

妒意一闪而过，我也想结婚生子。我真的已经原谅杰克了吗？我真希望我的态度已经软化了，而重生的我可以原谅他的背叛。但事实上，我知道杰克说得没错，他并不是我的真命天子。

我握住霍莉的手。“很高兴认识你。恭喜你们结婚了，还准备迎接新成员。”

她抬头看着丈夫，眼中只有爱慕之情。“我很幸运。”她又看着我，“对了，听说罗素一家人能彼此原谅，都是因为你。”

我微笑，想到宽恕的循环，从我到桃乐丝，到玛丽莲，到杰克。“嗯，其实是你婆婆的功劳。”

杰克摇摇头。“她可不是这么说的。”他拉过来一位满头银发的矮小男士。“你记得我父亲吗？史蒂芬·罗素。”

“当然记得，”我跟桃乐丝的前夫握了手，那个在乳房手术后就离开她的男人。不知道桃乐丝今天看到他有什么感觉。