第二部分（第4/17页）

“我母亲非常喜欢这本书。”他回答，“达达尼昂还是只幼犬时，她给它取了这个名字。”

“它是什么品种？”

“这个……”皮埃罗皱着眉，回答道，“我想，应该每个品种都混杂着一些。”

元首脸上浮现出厌恶的表情。“我更推崇纯种狗。”他说，“你知道吗，曾经在贝希特斯加登镇上，居然有人问我，能不能让他那只杂种狗和布隆迪交配。他的请求简直荒谬无礼、令人作呕。”他用近乎嘲笑的口吻，发表了对这个荒唐点子的看法，“我绝不允许那低贱的杂种玷污了布隆迪高贵的血统。那你的狗现在怎么样了？”

皮埃罗正想告诉元首，达达尼昂在母亲死后就与布朗斯坦太太和安歇尔住在一起。但他突然想起碧翠丝和恩斯特曾经警告过他，绝对不能在主人面前提到他朋友的名字。

“他死了。”皮埃罗说道，他低下头，生怕自己的谎撒得太明显。他担心万一事情暴露，从此便会失去元首的信任。

“我喜欢狗。”希特勒并没有表现出任何悲悯，他继续说，“我最喜欢的狗，是只黑白相间的杰克·拉塞尔犬。它在大战时背弃英军，转而投奔德军。”

皮埃罗抬起头，疑惑地看着他。元首怎么看都不像是会喜欢逃兵犬的人。但他笑了笑，对着皮埃罗摇摇手指。

“你觉得我是在开玩笑吗，皮尔特？我说的可是千真万确。我那只小杰克犬——我管他叫福克斯，或者小狐狸——可是英军的吉祥物。他们喜欢在战壕里养小狗。你看，他们多么残忍。这些小狗，有的是信使犬，有的是迫击炮侦察犬。狗能比人更快地听见炮弹来袭的声音。同样，他们的嗅觉也更灵敏，一旦嗅出了氯气或者芥子气，就会马上警示主人。这样一来，狗可成了他们的‘救命恩人’。一天晚上，福克斯跳出战壕，跑进无人区。噢，让我想想……应该是在1915年。他像杂技演员一样，顺利地躲过炮火，跳进了我驻守的战壕。这很不可思议，对吧？他就这样跳进了我的怀里。之后的两年，他就一直陪在我的身边，从未离开。他比我认识的所有人更坚定、更忠诚。”

皮埃罗试着想象出一只小狗穿越火线的场景。他躲避枪林弹雨，爪子踏在被炸碎的两军士兵的四肢和脏器上，就这样投奔了德军。皮埃罗曾经听父亲说起过战争的故事。那般残酷的场景，他只要一想到就觉得恶心。“那福克斯后来怎样了？”他问。

元首的脸色阴了下来。“他被一个无耻之徒偷走了！”他咬牙切齿地说，“1917年8月，在莱比锡郊外的火车站，一个列车员曾经出价200马克买走福克斯。我告诉他，就算他出千倍的高价，我也绝对不会卖了福克斯。可就在列车出发前，我去了一趟洗手间。等我回到座位时，福克斯，我亲爱的小狐狸，不见了！被偷了！”元首撇着嘴、喘着粗气，提高音量愤怒地说。时隔二十年，他心中对偷狗贼的愤怒有增无减。“如果我逮住那个偷走小福克斯的家伙，你知道我会怎么做吗？”

皮埃罗摇摇头。元首身子前倾，示意皮埃罗再靠近他一些。皮埃罗也稍稍前倾，元首抬起手，在他耳边轻轻地说了三句话——每一句都十分简短，却毫不含糊。说完，元首坐回椅子，似笑非笑。皮埃罗坐回沙发，却一声不吭。他低头看着布隆迪，这小家伙睁着一只眼，眼珠子向上抬了抬，看了一眼，连眼皮都不动一下。皮埃罗很喜欢和元首待在一起，因为他总能让皮埃罗觉得自己受到重视。但此刻他却只想和布隆迪到屋外玩耍，把木棍扔进森林里。他只想肆意地奔跑着，奔向那根木棍，奔向无忧无虑的世界，奔向自己憧憬的生活。

“这个话题到此为止。”元首拍了拍座椅扶手，示意他想换个话题，“我有礼物要送给你。”

“谢谢，我的元首。”皮埃罗惊讶地说。

“这可是你这个年纪的男孩都梦寐以求的东西。”他指了指书桌旁的那张小桌上放着的棕色包裹，说道，“皮尔特，把它递给我。”

一听到“递”这个字眼儿，布隆迪马上抬起头来。元首大笑着，轻轻拍着她的脑袋安抚她。皮埃罗走上前，双手拿起包裹。他小心翼翼地递给元首。包裹的触感柔软。这里面装的会是什么呢？

“不，不是给我。”希特勒说，“我都知道礼物是什么了。这是给你的，皮尔特。快拆开，我保证你一定会喜欢的。”

于是，皮埃罗动手解开包扎包裹的绳子。他已经很久没有收到过礼物了，这份久违的礼物让他兴奋不已。

“承蒙您的厚爱。”他说。

“快打开。”元首回答。

绳子松散开后，棕色的包装纸也散成几瓣儿。皮埃罗把内包装拆开，里面是一条黑色的短裤、一件浅棕色的衬衣、几双鞋，还有一件深蓝色的束腰外衣、一条黑色领巾和一顶柔软的棕色帽子。衬衣的左袖口还绣着一个标志，是一道以黑色为底的白色闪电。