谈司法（第2/2页）

第三，谈谈其他的司法人员，法庭的小吏和差役。法庭是一个神圣的地方，因此，无论坐在法庭上办案的人，还是站在法庭上办事的人，是限定区域里的人还是限定区域外的人，都应该远离丑闻和腐化。因为正如《圣经》所说：“荆棘丛中是采不到葡萄的。”（出自《新约·马太福音》第7章第16节。）法庭的小吏和差役到处伸手，在他们中间就如同在石楠和黑莓丛中一样，公正的法律是很难结出甜美的果子来的。法庭的小吏和差役很容易受到四种人的影响：第一种是诉讼的始作俑者，他们使法庭增加负担，却使国家受到消耗；第二种就是那些使法庭卷入司法权之争的人，他们不是法庭真正的朋友，而是法庭的寄生虫，因为他们为的只是自己的油水和利益；第三种是被别人以为是“法庭左手”的人，他们能说会道，诡计多端，变化无常，把简单和直接的法庭程序引入邪路，弄得转弯抹角，像迷宫一样；第四种是收受好处和榨取钱财的人，他们简直跟法庭一样行使司法权，谁要是到了他们手中，就像躲避风雨的羊闯入了荆棘，难免要被刮掉一些羊皮。但另一方面，也有一些经验丰富的小吏，他们熟悉法庭程序，行事谨慎，对法庭的事了如指掌，那是法庭中出色的人物，往往会给司法官指引道路。

第四，谈谈司法可能涉及君主和国家的问题。司法官一定要牢牢记住罗马十二铜标法（指公元前5世纪制定的罗马法典，因刻于铜板上，故有此名。）的结语：“人民的幸福是最高的法律。”他还要明白，法律要是不追求这一目标，无非只是强词夺理，决不是什么受到神灵感悟的至理名言。因此，君主和国家经常跟司法官商量，那就是法律问题牵涉到了国家大事，或者司法官经常跟君主和国家商量，那就是国家的某些考虑涉及了法律问题。这样做都是国家的幸事。虽然法庭处理的多半是私人的诉讼，但这种事的前因后果也会牵涉到国家大事。我这里说的国家大事，不光是指帝王之事，也指会引起重大变革的事，或有危险前兆的事，或与大部分民众休戚相关的事。不要让任何人稀里糊涂地认为法律和真正的政策之间有什么抵触，因为精神和肌肉是相辅相成的。司法官还必须记住，所罗门的王座是由一边一只狮子支撑的，司法官就是狮子，只不过是王座下的狮子，因此，他必须谨慎小心，切不可指责或反对王权。司法官也不可以不知道他们的正当权力，不要以为他们什么权力也没有，他们的主要职责就是聪明地使用法律。“我们相信法律原本是好的，只要人们运用得当的话。”（出自《新约·提摩太前书》第1章第8节。）