12月9日，1941

由于不得不清空校舍，多姆和马蒂诺两所学校各年级的学生必须共用一栋楼作临时教室。课程改到下午举行。

放学后，我们分头去收集废金属。1公斤铁得1分，锌是7分，铜3分，锡6分。攒到40分就可以得到一次表扬。锡很少见，锌嘛，就是牙膏管。报废电器上有铜。在老师的指导下，我们为帝国军备收集原料。

屋子的窗后还笼罩着灯光。严格的灯火管制要到19点后才开始。我们激昂的心蓄满能量，和外头的光源相呼应。吸到肺里的清冽空气是多么让人振奋！我们还没有成为士兵。我们还没有死。我们拉着沉甸甸的手推车，上面是我们上天入地搜集来的宝贝。我们拽着千斤重的发动机组碾过皑皑大雪。栅网和栏杆上的铁钩都被我们拆得干干净净。