第一卷 第十一章（第4/4页）

科利亚又把头探进了房门.

"我不想吃饭了,科利亚;我方才在叶潘钦家用了早点,饱餐了一顿."科利亚走进了房门,递给公爵一张字条.这字条是将军写的,叠好并盖有封印.从科利亚的脸色看得出来,他心情沉重,很不乐意传递这张字条.公爵看完后,站起身来,拿起了帽子.

"就两步路,"科利亚不好意思地说."现在,他正坐在那里喝酒.他到底用么办法赊帐?......我闹不清.亲爱的公爵,请您以后千万别跟我们家的人提到我给您递条子的事!我已经一千遍发誓,决不递这种条子,可是又瞧他可怜;不过有一点,请您千万别跟他客气:给他几个零花钱就行了.""科利亚,我有个想法:必须见见令尊......有一事相求......走吧."