第十二卷（第5/5页）

我们决定出发，登上海船划向大海，然后竖起桅杆，扬起风帆，我们离光明神的海岛越来越远，周围不见一点儿陆地，前后左右都是浩淼的大海和通压下来的天空。

这时克罗诺斯之子聚起了浓重的乌云，云层极低，压在我们头顶，碧蓝的大海刹那间变得幽暗可怖。

海船继续航行了，不一会儿，

就刮起了猛烈的西风，

来夹携着呼啸而来的雨点儿，

吹断了系着桅杆的两边缆绳，

桅杆失去平衡，轰然砸在船尾，

正压在舵手的脑袋上，脑浆迸流。

登时毙命，翻落水中，

如同一个潜水者潜入深海，

他的灵魂离开了躯体，奔赴冥府。

可怕的宙斯又掷下了炸雷，

击在海船之上，使之颠簸不止。

到处弥漫着火药气味，所有的同伴都被卷进海浪之中，漂浮在乌黑的海船周围，他们永远失去了返乡的机会。

“我还没落入大海，挣扎在被击坏的船上，后来，狂风把船板吹离船架。

船架之上还有一根牛皮缆绳系着桅杆，我冒险爬过去，将船架和桅杆紧紧地绑在一起，然后坐在上面，随着海浪上下起伏。

“渐渐地，西风神离开了，暴雨也停了下来。

可是南风神又接着吹，使我十分忧虑。

南风有可能把我吹回卡律布狄斯的崖壁。

果不其然，我的担心变成现实。

第二天一早，我又回到了斯库拉和卡律布狄斯的居所。

当时，卡律布狄斯正在吞吸海水，我急中生智，抓住了那棵花果树，紧紧挂在上面，但是我无法蹬脚。

也无法往上攀，因为树干离我太遥远。

茂盛的垂悬的枝条为卡律布狄斯遮下阴影，我就这样倒悬着，咬着牙等待那船架和桅样从怪物口中吐出。

大约过了判官审理完年轻人的争斗，准备回家用晚饭那样长的时间，我盼望的船终于浮上了海面。

于是，我松开手，跳向船架，

幸运的是，双脚正落在上面。

我急忙坐了下去。拼命用双手划水，是神界和人间的主宰宙斯蒙住了斯库拉的眼睛，不然我一定难逃可怕的厄运！

“我又连续三漂泊了九天九夜，

直到第十天的晚上，我抵达了奥古吉埃岛。

美丽、温柔、精通人语的女神卡吕普索将我挽救，并细心照料了我。

但我不想再重复。昨天，

在您的宫殿里，我已告诉您的王后，在奥古吉埃岛以后我的种种遭遇。”