十一（第6/13页）

铁门是开着的。

确切地说，是半开着的。斯蒂尔顿用一只脚尽力将其推开，设法让自己的上半身钻进了门内。他看着前面，在几米远的地方有一个黑乎乎的洞，再往前就是一片漆黑，什么都看不清了。待他打开自己的手电筒之后，看到通道在前方略微有些弯曲，往一旁拐去。

他将自己的整个身体挤进门去之后，不由得喘了口气。这条通道比他预期的还要狭窄得多。他趴在地上，两只手臂伸向前方，这才意识到自己来这里探险的想法真是太疯狂了，但紧接着他想到了薇拉……他关掉了手电筒，开始沿着通道爬行。

他只能用自己的两只脚尖使劲蹬地才能前进。如果他把头抬起来就会碰到上方的岩石，可如果头埋得太低的话，下巴又会被地面摩擦到。他以极慢的速度艰难地前行着，脚尖每蹬一次地，整个身体大概能在通道里前进十厘米。他感觉到汗水不住地顺着自己的脖子往下流淌。过了好一阵子，他才来到了先前所看到的通道拐弯处，到了这里他得做出一个决定。如果拐弯处弯曲的幅度很大，那么他就不可能钻过去。要是贸然行进的话，他被卡在拐弯处的风险极高。

那意味着他的噩梦在现实中再现的可能性将达到最大值。

现在他就在通道的拐弯处，是进是退？

他打开了手电筒，看到前方一米多远的地方有一双老鼠的黄色眼睛。对他来说这倒不是什么困扰，一个经历过多年流浪生活的人肯定对褐家鼠非常熟悉，流浪汉的身边通常也只有褐家鼠与之作伴。一眨眼间，那只老鼠便转身逃窜，消失在了通道深处。

斯蒂尔顿拖拽着自己的身体继续向前爬去，爬到一半的时候他停了下来，这道弯确实有些急，然而当斯蒂尔顿意识到这一点的时候已经太迟了，他身体的大部分已经进入了弯道。他没法钻过去，而且更糟的是他可能也没法退回去了，他的身体被卡在了弯道里。

他被卡住了，就像被一把大钳子夹住了一般。

***

他将自己的灰色捷豹车停在离海洋博物馆不远的地方，车头正对着动物园岛，附近几乎没有停其他车辆。不过他还是先看了看四周，然后才取出了文特给他的盒式录音带。这是一盘老式磁带，而他心里在想：文特为什么没把磁带内容复制到光盘上呢？这可真是文特的典型作风。幸好他的这辆车上还配有磁带播放器。

尽管那场对话的每一个字一直以来都深深烙在他的头脑里，但他还是完完整整地将磁带里所有的对话内容都听了一遍。

这真是一种极其虐心的感觉。

他取出磁带，将细细的磁条一点一点地扯了出来，最后全部磁条乱七八糟地在他手上缠绕在一起。不过他把这盒磁带破坏掉是无济于事的，原始的录音带还在某个未知的地方等着呢，那里面有着完全相同的对话内容和充满灾难性的信息。他无论如何也必须拿到那盒原始录音带，而且这件事最好在三天之内就完成。他决不会考虑接受文特在最后通牒里的要求，这可不是他计划的一部分。

起码目前还不是。

不过他也清楚地认识到三天过后自己的计划也将面临风险。

到时候他该怎么做才好？如果文特将对话的内容公之于众怎么办？他的律师们能做些什么呢？声称那是伪造的对话录音吗？可是如果对录音进行声学分析的话，必然能证明对话里的声音的确出自他本人。还有琳恩，她肯定一下子就能认出他过去的声音。

柏迪尔点燃了一支小雪茄，今天他差不多已经抽完一整盒雪茄了。他透过后视镜看了看自己的脸，他看上去和文特一样疲惫不堪，脸色发灰，满面胡子楂。他一整夜都没有睡觉，今天早上也没有吃早餐。他想到了琳恩，他知道她对自己的任何一丁点儿行为改变都很敏感，她一定很想知道自己到底遇到了什么事情，而且一旦有机会，她必然会问一些令他难以回答的问题。如果他不对她撒谎，就没法回答那些问题，但是要对琳恩撒谎可不是件容易的事。

他处于极大的压力之下。

“你的声音听起来可不怎么轻松啊？”

“噢，是吗？唔，对，最近手头的事情比较多。”

柏迪尔突然接到了埃里克·格兰登的电话，后者已经从布鲁塞尔回到了家里。埃里克坚持要和柏迪尔一起吃顿便饭，而柏迪尔正好想尽量避免与琳恩靠得太近，这顿晚餐正好可以帮助他实现这个目的。

“七点半在‘剧院烤肉店’，怎么样？”

“很好。”

“你会带琳恩一起来吗？”

“今天不会。”

柏迪尔没有挂断对方的电话。他看了看手中缠在一起的磁条，再望着车窗外的动物园岛，这时他感到有些话就要从自己的嗓子里冒出来了。他克制了好几次，最后还是忍住没说。