Ⅻ. 幽灵归来（第2/5页）

恶魔沙哑的大笑突然从书架上的一对音箱中传了出来。

“你是在嘲笑我吗？”埃德的声音响起，“能否表明你的身份呢？”附体丹妮丝的幽灵开始讲话。

幽灵：我知道你是谁！哈哈哈哈，呵呵呵呵……（大笑）

埃德：你是谁？

幽灵：哈哈哈……

埃德：你是谁？

幽灵：你难道不认识我？哈！你难道不认识我？哎呀，别装了，你肯定知道我是谁。你难道不知道我是谁？我正在忍受折磨。我正在忍受折磨（因为这个幽灵最近刚刚被驱走）。

埃德：你在忍受什么折磨？

幽灵：哈哈哈……黑色是我的颜色。那是死亡的颜色，死亡的颜色！死亡的颜色！！！

埃德：谁让你到这儿来的？

幽灵：我崇拜戴安，还有路西法！可是光明，光明，光明，神圣的东西都该死！

埃德：我有东西要给你。

幽灵：（轻蔑地）你有什么东西是我没有的？我想占有谁就占有谁，你这个（因语言下流已删除）。

埃德：我把这东西放到你手里吧，然后你就知道是什么了。

（埃德做了个实验，先把没有受祝福的圣水倒进了丹妮丝的手心里。）

幽灵：噢噢噢，是湿的！

埃德：没错。

幽灵：是湿的。我不喜欢。我喜欢人体内的脂肪盖在我身上的感觉。我喜欢血。我喜欢看见血。我还喜欢饮血。

埃德：我还有东西给你。我想给你圣水。

幽灵：圣水？圣什么？你？……你又不是神甫！

埃德：对，我不是。

幽灵：那你就是介于两者之间，对吗？

埃德：没错，介于两者之间。

幽灵：你不知道！他站在地狱或天堂。不是地狱，也不是天堂。不，不是地狱，也不是天堂。只不过是有一个地方，我现在不会告诉你的，我会告诉你吗？你知道的，对吗？你知道。你正站在天堂与地狱之间。但既不是天堂，也不是地狱。但你会了解的！

埃德：不，该了解情况的是你。

幽灵：（邪恶的大笑声持续了十秒）我喜欢这样。你知道吗？这能让我感到安宁。（现在幽灵开始大喊。）这让我感到安宁，我喜欢安宁。我喜欢安宁，安安静静的。但是我不喜欢你！（尖叫）

埃德：我知道你为什么不喜欢我。

幽灵：（愤怒地尖叫）为什么？

埃德：因为我，你不能再附身肯德拉了，是吗？

幽灵：（咯咯地干笑）我想附谁的身，就能附谁的身。我比你和你的神甫（驱魔师）更强大！

埃德：那咱们走着瞧吧。看看到底谁最强大。你叫什么名字？你管自己叫什么？

幽灵：我这么说好了……（说了句脏话）我是路西法最看重的追随者。你知道路西法是谁吗？

埃德：不如你来告诉我，路西法是谁？

幽灵：哈哈哈哈。他是唯一正义的神！你知道吗？我可以要风得风，要雨得雨！我想要什么就能拥有什么！

埃德：你想要肯德拉，但你不能拥有她。

幽灵：哈哈哈。肯德拉不知道！肯德拉不知道！

埃德：那她知道什么？

幽灵：她会喝下鲜血！她会喝下鲜血！然后她就能见到我！我会再次附在她身上！

埃德：再次？

幽灵：（十分肯定地说）再次！

埃德：不，她不会那么做的。

幽灵：（大叫）你又能用什么手段保护她呢？她是我的！她的灵魂是我的！

埃德：她的一切都不是你的。

幽灵：我要吸干她的血！

埃德：你对她什么都做不了！

幽灵：哈哈！我喜欢她。她是我的玩物（咕噜声）。

埃德：她曾经是你的玩物，遇到我，你就休想再那样对她。可你想报复我，是吧？

幽灵：（先是干笑，而后大笑起来）我想做什么就做什么，谁都拦不住！

埃德：你什么都做不了！我有比你强大得多的东西（圣水）。你知道的，对吗？

幽灵：哦，不！是的。（大喊）你竟然相信那破玩意儿！啊！那是什么？

埃德：那天晚上你想对我不利。你原本打算干吗来着？我把你打退了，不是吗？

幽灵：我想杀了你。我是来真的。（不知所云的尖叫声）……你想在我心上钉什么东西吗？我没有心！

埃德：没错，你没有心！

幽灵：没有。

埃德：但是，我会让你见识见识别的。（埃德向被附体的女孩洒圣水。）你不喜欢这个，对吗？

幽灵：（愤怒地尖叫）不！！！

埃德：你喜欢十字架吗？

幽灵：不！

埃德：好吧，但我要告诉你一件事……

幽灵：（疯狂地尖叫）

埃德：……我想要你离开。我不希望你再回到这儿来！

幽灵：住手！

埃德：不，我不会住手的。奉上帝之名，我要你离开……