第十四章格里茨先生的拿手好戏(第2/4页)

我若是期待他会露出惊讶的神色,那我一定会大失所望。

“你这么有把握,这很令人高兴,”他说,“我非常尊重你的意见,雷蒙德先生。”

我压抑住怒气。

“我对自己的看法十分笃定,”我继续说,决心要让他有所反应,“我今天来,是希望你站在公理与人性的角度,暂停朝那个方向进行的调查,除非我们别无其他线索可查,再回头来调查她。”

但他和刚才一样,并没有表现出好奇的神色。

“没错!”他叫道,“像你这样的人提出如此的要求,的确是不易。”

我不为之所动。

“格里茨先生,”我继续说,“一位女士的名声一旦受到玷污,便终生也不得洗清了。埃莉诺·利文沃兹是如此高贵的女士,在如此重大的危机中不容你我忽视。如果你愿意专心听我解释,我保证你不会后悔。”

他微笑,将视线由火钳移转到我坐椅的扶手上。

“好啊,”他说,“我洗耳恭听,你继续说。”

我从提包里拿出笔记本摊开放在桌上。

“什么!笔记本?”他惊呼,“不安全,这很不安全。绝对不要把计划写在纸上。”

我没让他打断我的行动,继续说道:“格里茨先生,我比你有更多机会研究这位女士。我看到她做了一件有罪之人做不出来的事。而且我深信不疑的是,不仅她的手,甚至连她的心都与这件凶杀案无关。她或许对其中的秘密略知一二,这一点我不打算否认,何况她的确拿着那把钥匙。不过,她如果真的有不足为外人道的苦衷,那又能怎么办呢?如果她认为自己有责任隐瞒线索,我们也不能就因为这样而陷小姐于不义。我们只要稍微有耐心动一点脑筋,就能够达成目的,而不必让她蒙羞。”

“不过,”警探格里茨插嘴道,“你倒是说说看,我们仅有这么一条线索,如果不追查,怎么让真相大白?”

“埃莉诺·利文沃兹给你的任何线索,都是死路一条。”

他的眉毛若有所思地扬起,但他并没有开口。

“但有人知道埃莉诺小姐意志坚定、乐于助人,或许还深爱着他,因此一直利用她。且让我们来调查一下,看谁有能力将她控制于股掌之间,凶手便能水落石出。”

“哼!”格里茨先生紧闭双唇,没有多说什么。

我相信他一定有话要说,所以等他发言。

“这么说来,你心里已经有了个对象。”他终于开口,几乎不带任何感情。

“我什么都没有说,”我回答,“只是请你再给我一些时间。”

“这么说来,你打算插手管这件事了?”

“没错。”

他压低声音,吹了一声长长的口哨。

“能不能请教一下,”他终于开口问,“你是打算独自行动吗?即使有合适的助手,你也会拒他于千里之外,不把他人的意见当回事?”

“我只想请您协助。”

他笑得更开怀了,而且带有讽刺的意味。

“你一定很自信!”他说。

“我对利文沃兹小姐很有信心。”

我的回答似乎令他很满意。

“把你的计划说来听听。”

我并没有马上搭腔。事实上,我还没有拟定任何计划。

“依我看来,”他继续说,“你接下来的工作,对业余人士而言相当困难。劝你还是让我来吧,雷蒙德先生,还是让我来吧。”

“我觉得,”我回答,“我比较希望——”

“不行,”他打断我,“如果你偶尔给我提一两个建议,我会很高兴的。我并不是个以自我为中心的人,我能够接纳别人的意见。以现在来说,如果你方便告诉我你所看到的或听到的线索,我很乐意洗耳恭听。”

看到他如此和颜悦色,我自问有什么可以告诉他的。能说的,他不见得会认为很重要,但此刻不宜迟疑。

“格里茨先生,”我说,“除了你已经知道的部分,我能够提供的线索并不多。其实我比较相信直觉,事实对我并不是很重要。我能够确定的是,埃莉诺·利文沃兹并没有参与犯下这桩案子。我也同样确定,她认识真正的杀人凶手,而且为了某种原因,她将保护凶手视为自己神圣的任务,即使拿自身的安全做赌注也在所不惜。这些都是从事实推断出来的。现在有了这些讯息,应该不难让你我想出个所以然来。如果能够知道家庭里的一些——”

“这么说来,你对他们家的历史渊源一无所知?”

“我什么都不知道。”

“也不知道她们两人其中之一已经订婚了?”

“我不知道。”我直接回答,完全没想要顾左右而言他。

他沉默了一会儿。

“雷蒙德先生,”他终于大声说,“你知不知道从事侦查工作可能会遇到什么障碍?举例来说,你大概以为我可以混入各式各样的人群中。可惜你搞错了。听起来你一定觉得很奇怪,但说真的,我从来没有办法进入某一阶级的人群中。我觉得别人不把我当绅士看待。不管穿着再好的衣服,剪再好的发型,也总会被人指指点点。”