31（第2/2页）

“那辆梅赛德斯？”埃文说，“有什么联系？”

发现威利的车被丢弃在卡莱克西科地下商场里的时候，所有人都异想天开，觉得他可能已经穿过了墨西哥边境，逃离美国了。

“从旧金山到卡莱克西科有500英里的车程，要开这段距离单凭奔驰车的一罐汽油是不够的。”唐说。

她翻出了一张新的照片，“这是下午21点，威利失踪的那天。卡车停在了贝克斯菲尔德的I-5号公路上。”

这是一张从一个加油站的闭路电视监控录像上抓到的静态照片。在照片的中央，车牌号清晰可见，那是威利的黑色奔驰车。

车上空无一人，但有一个身穿连帽大衣的人正朝便利店走去。他是个白人，戴着一副墨镜，这些是埃文从照片中看出来的。

“我们觉得这个人是拉特纳。”唐说。

“他是用信用卡付钱的吗？”

“现金。”

“为什么你觉得是他？”埃文问。

唐翻转到另一张照片：便利店内，一个身穿风雪大衣的男子站在柜台前，正在支付汽油和香烟以及一包蛋糕的钱。

“他从便利店的自动提款机里取出了钱，”唐说，“而提款卡正属于鲁比·拉特纳夫人。”

蒂娜拿来了咖啡壶，“你确认过是他吗？”

“没有，这些照片不能当作证据，但这引起了我们的怀疑，尤其因为拉特纳正在假释期间，而这次他私自离开旧金山，没有告知他的假释官，这是违反规定的。”

“那为什么你不逮捕他？”蒂娜说。

“那天早上，拉特纳夫人报警说她的提款卡被盗，她替他辩解。”

“可你知道这家伙是个盗车贼，却袖手旁观，现在他反过来对乔不利？”

唐举起了一只手，“蒂娜，我45分钟前才知道这件事，直到你打电话给我，我才查了出来。我现在可以更确定地告诉你的就是，乔和埃文发现的证据表明鲁比·拉特纳与威利的失踪案有关。”

“只是有关？”蒂娜说，“他就在那里逍遥法外，你必须找到乔。”

“我们没有证据证明拉特纳在离乔百里以内的地方。”

埃文说：“可你担心事实就是这样，否则你不会提到他的名字。”

唐脸上露出紧张的神色，“如果他与威利的失踪案有关，这就是个极坏的消息。我不希望乔在监狱审讯之外和他有任何接触，只有当拉特纳戴着手铐和脚镣坐在地板上的时候，和他接触才不会发生危险。”

埃文的心收紧了，“你最好把事情都告诉我们。”

“你是要我从银行抢劫，还是变态切割说起呢？”