31

出现在乔的屋子里的警察是一个亚裔的美国侦探，她目光炯炯，眼睛里透出生动的光芒，从头到脚一袭黑衣。她和蒂娜打了个招呼，和埃文握了握手。

“我是艾米·唐，来调查这起凶杀案的详细情况。”

唐的身材就像只猫鼬一样，看上去是一个反对眼镜蛇和其他所有威胁的人。她认得去乔的厨房的路。

“还是没有消息，”埃文说，“她的电话号码总是不在服务区范围内，她也没有在约塞米蒂国家公园的旅馆登记入住，更没有去过索诺拉州的警长办公室。”

“你最后一次和她联系是在什么时候？”

“在下午4点前收到过她的短信，她当时正在从废弃的矿井返回的路上。”

埃文在厨房的桌上翻开了一张美国地质勘探局的地形图，“矿井就在这里。从乔发来的消息来看，她大约就在这里，”她指着地形图上的一个地点，“就算乔走得再慢，也应该在最多一个小时之内就回到她的卡车里了。”

唐盯着地图研究着，“她身体素质这么好，说不定只是把这次远足当成玩耍罢了。她是一个人去的吗？”

“加布和她一起去的，”蒂娜说，她双手握拳，“你觉得有什么事情发生了？”

“没错，但不要惊慌，也许她只是遇到爆胎了。昆塔纳和她在一起，这一点就可以让你安心。”

蒂娜紧紧地点了点头，可看上去一点也不安心，仿佛若有所思。也许她想的是，要是乔遇到了什么事情，就算她和加布·昆塔纳在一起，可能还是凶多吉少。

埃文把一只手搭在这个年轻女子的肩膀上，“我们要弄点咖啡喝吗？”

她不想表现得太冒昧，可要是蒂娜什么也不做的话，她觉得自己就像是玩偶盒里跳出来的木偶一样不自在。

蒂娜轻快地点了点头，“好主意。”于是，她走到厨房柜台前，开始准备咖啡壶。

埃文转向唐，“你知道鲁本·凯尔·拉特纳的情况吗？”

“他的情况？告诉我这是怎么一回事。”

埃文解释了乔是怎么发现威利的手机，发现他被劫持，又听了劫车人在手机录音里低沉的威胁声的。她描述了自己把一部分电话号码拼凑起来的过程，并发现了仙境传说投资公司，以及去找那个身穿长衫，带着手枪的鲁比·拉特纳夫人。

从她的外套里她找到了拉特纳夫人给她的传单，“我知道鲁本·凯尔·拉特纳以前坐过牢，有过暴力犯罪记录。你简直可以用他的照片去恐吓那些古巴关塔那摩的囚犯。”

在传单上，拉特纳显得精瘦而坚挺，瞳孔周围的白圈让他看上去仿佛透出一股疯狂的凶光，目光炯炯，咄咄逼人。从他的目光里，埃文读出了狡猾和挑战。你到底在看什么？

唐接过传单，“这份资料远远不够，只是些背景资料罢了。”

“你知道什么？”

唐身上没有钱包，甚至没有戴胸卡。显然，她已经下班了。她从外套里拿出手机，打开了里面的相册，在那里她上传了一系列鲁本·凯尔·拉特纳的照片。

“这是一张他早期的大头照。”

他当时只有20出头，也许比现在要重75英镑左右。

“坐牢让他轻了不少，身上的赘肉都变成了肌肉，不是吗？”埃文说。

“也变成了毒肉。”唐说。

在这张早期的照片上，鲁本双颊圆润而光滑，就像是一枚鸡蛋，嘴巴上留着浓密的潘乔·比亚式的胡子，背上留着一根长长的马尾辫。

唐说：“那个律师失踪的时候，警察局注意过这个家伙，你刚刚所提供的线索让我们又回到了他身上。”

“告诉我。”

“顺便说一句——菲尔普斯·威利的失踪案件不在我的调查之列，我的办公桌上也从来没有出现过与此有关的任何东西。”

蒂娜从冒着泡的咖啡机上抬起了头，“乔没有和你联系过吗？”

“当然，她联系过我，她想用甜言蜜语让我为她提供相关情况的信息，可最终还是没有找到什么足够充分的线索。”

“你有什么线索？”埃文说。

“大部分线索都已经走进死胡同了。”

“你到底想要为谁擦屁股？旧金山警察局有什么信息？”

“直到今晚之前，他们都认为威利的死和利益争夺有关，但那不是决定性的。”

“你知道拉特纳吗？”

“我不知道，但是——”

“他是个危险人物吗？”蒂娜边说边从橱柜前朝唐走来，“你知道他很危险，可没有告诉乔？”

唐双手放进了她外套的口袋里，她看上去圆滑而不肯妥协，“警察局有了一些线索证明威利的车和拉特纳之间可能——我必须强调，是‘可能’，那并不确定，只是试探性的猜测而已——有某种联系。”