10(第4/4页)

“也许只是因为她那对眉毛的关系吧。”露西说,她意识到亨丽艾塔对此迷惑不解,认为她只是在胡言乱语,于是便接着说道,“又或许是因为她像许多人一样,看上去冷漠高傲,但其实内心对自己很不自信,这样就通常会表现出抗拒抵触的态度。”

“我觉得心理学家解释起事情来还真是夸夸其谈啊。”亨丽艾塔说,“要是一个人天生就不具备吸引人与之交朋友的魅力,那她至少可以做到尽力对她人友善一点。劳斯就是这么做的。”

(那倒是!露西心想。)

“天生缺少魅力是一件极其悲剧的事,不但同学不愿意与自己交朋友,还要忍受老师的无理偏见。劳斯非常努力地去克服自己那些天生的缺憾:思维迟钝,相貌普通。她尽力去迁就她人,宁愿委屈自己承受痛苦,也要做到合群,让别人接纳她、喜欢她。从她教过的小学生们来看,她做到了!孩子们都很喜欢她,盼望着再见到她;她实习报告的评语也都是优秀。然而在教员们看来,她不讨人喜欢。她们只看到她不吸引人的一面,而她努力去迎合迁就他人却只让她们心生厌烦而已。”亨丽艾塔从画圈圈的纸上抬起头,看到了露西脸上的神情。“噢,对了,你觉得我推荐劳斯作为职位人选,是因为我盲目偏爱她,对吗?相信我,我能将莱斯学校办到如今这个地步,绝对不会不知道如何洞悉人心。劳斯进学校以来一直都勤奋刻苦,取得了许多优秀的成绩;她很受其他学生爱戴,而且尽力去让同学接纳自己;她的迁就和友善很明显是茵内斯所缺少的,而且有我的极力举荐,劳斯绝对有资格去亚林赫斯特。”

“但是她不诚实。”露西说。

亨丽艾塔“啪嗒”一声将笔扔到文具盒中。

“这就是相貌普通的女孩不得不奋力对抗的事情之一。”亨丽艾塔十分愤怒地说,“你觉得二十个女孩当中有一个人考试作弊,而你认为那个人就是劳斯。为什么呢?就因为你不喜欢她的脸,准确地说,因为你不喜欢她脸上的表情。”

所以一切都是徒劳,露西收回想说的话,准备离开。

“你发现的那个小本子与任何一个学生都毫无关系。你只知道自己不喜欢劳斯的相貌,所以便认为她就是那个作弊人。而作弊人——如果真有人作弊,那么我很遗憾,自己的高年级学生中竟有人自甘堕落到玩这种诡计——没准就是那些长得漂亮、看上去最无辜的学生。人性和心理学不一样,你多了解点人性就会知道这些了。”

不知是因为听到亨丽艾塔最后一句话的刺激,还是因为亨丽艾塔斥责她认定劳斯是作弊人,走到门边的露西觉得十分气愤。

“亨丽艾塔,还有一件事。”她站在门边说,手停在门把上。

“什么事?”

“目前为止劳斯每门课的成绩都是甲等。”

“没错。”

“这难道不奇怪吗?”

“有什么好奇怪的,她学习非常刻苦。”

“但还是很奇怪,因为在无法使用小本子作弊的病理学考试中她连个乙等都没得到。”

露西说完后走出房间,轻轻关上了门。

“就让亨丽艾塔好好想想吧。”她心里想着。

她朝房子侧边走去,愤愤不平的心渐渐变得抑郁沮丧起来。如勒珂丝所说,亨丽艾塔是个十分耿直的人,这种耿直使得他人与其争论起来毫无意义。一方面她精明能干,思维明晰;而另一方面,她则像勒珂丝所说的“脑子散光”,针对这点那就无计可施了。亨丽艾塔并非有意识地欺骗,她说的就是她心里认定的,因此讲道理、危言吓唬或者说好话都对她不管用,也没法改变她的心意。露西有些沮丧地想着自己即将要去参加的聚会,她要如何去面对那群猜测着亚林赫斯特女校人选并且都认为茵内斯就是那个幸运儿的高年级学生们呢?

她要如何去面对满心欢喜、高兴得“连国王都不放在眼里”的茵内斯本人呢?