注 施·约·阿格农，《千古事》，见《阿格农全集》第八卷，(耶路撒冷／特拉维夫，1962)，第315—316页。——原注。译文参考徐进夫译《千古事》，台湾商务印书馆，1977年版。
注 隆古斯，公元3世纪希腊小说家。
注 公历1952年1月6日。——原注