独眼巨人[1]（第3/3页）

然而，那位独眼的西班牙人并没有见到这些。他掠夺了整个村庄，杀戮了一些印第安人，然后又向内地挺进了八十到一百英里，想要寻找财宝。他找到了一块无人的荒凉区域，地势十分平整，表面是泥灰岩土壤，景色毫无特别之处，笼罩着孤独、严酷的气氛。地表覆盖着茂密、起伏的森林——大部分地区都是长叶松。他朝内地走去，土壤颜色越来越深，土层越来越厚：上面覆盖着一层类似黏土、黏糊糊的合成物，一遇到下雨他就大声诅咒起来。这里长着零乱的杂草、结实的灌木丛和矮树，这里的野草会散发出一种永远令人生厌的刺鼻气味。这里有各种各样的猎物和野鸟，所以独眼的西班牙人不会挨饿。但是他却没有发现天然金块，甚至连一颗绿宝石也没有找到。

独眼西班牙人诅咒着，又一次转身向东，朝大海的方向走去。野鸭像子弹一样，迅速地从他的头顶高飞而过，朝着海边的湿地飞去。一切到此为止。这片广袤的大地又复归以前的沉寂。向西望去，那里是西班牙人从未见过的美丽山峦，云影从亘古的荒原上飘过，夜间戛然倒下的大树横跨在汹涌的急流之上，河水中有数亿双眼睛正在闪烁，滑动、轻弹之声不绝于耳，动物在黑暗中轻声地嗥叫。空中传来飞鸟展翅的声音，伴随着荒原的交响曲，但是唯独听不见脚蹬皮靴的脚步声。

西班牙人又上了船，愉快地扬帆起航。他是独眼瞎，在这里没有找到金子。

[1]即希腊神话中的波吕斐摩斯（Polyphemus），他将奥德修斯及其同伴囚禁于一个洞穴中，直到奥德修斯将其眼睛弄瞎后逃跑。