父亲之死:镜次四(第2/2页)

水。他说!

哦,这是他的声音没错,低沉而震撼,温和而关切。妈妈,保佑她的心脏吧,她还在外面和医生说话。我给他端了点儿水,他把我——他唯一的儿子——叫到他的床前,他在床沿抹出一片空位让我坐。没有时间嘘寒问暖了,我们都知道。我坐下来,然后他从塑料小杯子里呷了口水。

“儿子,”他说道,“我很担心。”他用那样一种颤抖的声音说着。

我知道——别问我为什么但我知道——无论有没有机器,这都是我最后一次看着活着的他了。明天,他将死去。

我说:“你担心什么呢,爸爸?来生吗?”

“不是,傻瓜,我担心你呀!”他说,“你是个傻孩子,没有我帮忙,你都不知道怎么进监狱。”

我不会往心里去的:他只是想开玩笑,但也只能发挥到这种水平。现在我知道他就要离开我们了。

我说:“别为我担心,爸爸,我没事。我会好好的。”

他说:“我是父亲,我控制不了的,是父亲就会担心。”

“我是父亲,”他重复,以免我不明白他的话,“作为父亲我试着教你些什么,我真的努力过。也许我在你身边的时间不多,但是我真的想教你。所以我想知道的是——你觉得我的成绩怎么样?”

我刚开口要说什么,他又说:“等等!别回答!”他尽力做了个微笑,但并不成功——他已经笑不出来了。于是在我面前的床上渐渐死去的这个男人——我的父亲——对我说:“哦,继续吧。在我死之前告诉我,我都教了你些什么,告诉我关于生活我都教了你点儿什么。这样我也能瞑目了,我就不会那么担心了。那就……那就继续说吧。”

我看着他灰蓝色的临终的眼睛。我们互相注视着,展示给对方最后的容貌,我们会带着这张脸进入永恒,我想着我是多希望自己能更了解他,多希望我们能一起生活,希望父亲对我来说不是这样一个完完全全的可恶的谜。

于是我说道:“有这么个男人,他需要一套新西装,但他买不起……”