6.拉伊哈之后 如果你哭,谁也不能跟你生气(第3/3页)

在村里的日子里,麦夫鲁特和两个女儿每周三天步行去居米什代莱的歪脖子岳父家。相对于妈妈和两个姐姐,他倒是从歪脖子岳父的友情里得到了更多乐趣。每次他们去,阿卜杜拉赫曼都在午饭时,趁法特玛和菲夫齐耶还在外面玩的工夫,往防碎玻璃杯里倒上拉克酒,讲些一语双关的讽喻故事:他俩的妻子都是年纪轻轻就因为生孩子(男孩)去世了;他俩都将把余生交给女儿们;他俩无论看到哪个女儿,都会伤心地想起她们的妈妈。

在村里的最后几天,麦夫鲁特带着两个女儿更多去了她们妈妈的村子。他们仨都喜欢一边走在满是树丛的山路上,一边不时停下脚步看看山下的景致、远处小村庄的影子以及清真寺纤细的宣礼塔。他们久久地望着岩土层上的片片绿地、穿透云层的阳光映照下的黄澄澄田野、远远地看似一条直线的湖泊、柏树丛中的墓地,谁也不说话。远处传来狗吠声。在回伊斯坦布尔的大巴上,麦夫鲁特想明白了,乡村的景致总会让他想起拉伊哈。