66(第4/4页)

黑人进入岗亭,摁下开关,囚牢的栅栏升起,没入墙中。其他囚徒都缩在缝隙里不敢动弹,但休厄尔小姐爬了出来,伸展四肢,使血脉畅通,转身面对那个黑人。

“你好,梅勒妮。”他说。

“晚上好,威利。”我说。

“我知道是你。”他柔声道,“这么多年了,我们仍然能够看穿彼此的伪装认出对方,这真的很神奇,不是吗?”

“是很神奇。”我说,“你能不能给我的这个傀儡穿件衣服?她赤身裸体地站在这儿是不得体的。”

威利的黑鬼露齿一笑,点点头,伸手扯下死掉的警卫的衬衣,搭在休厄尔小姐的肩头。我集中精神扣上仅存的两个纽扣。“你要把我带到那座大房子里去?”我问。

“是的。”

“尼娜在那儿吗,威利?”

黑人皱了皱眉,然后挑起一道眉,“你希望她在那儿吗?”他问。

“不。”

“其他人会在那儿。”他说,又咧嘴一笑,露出白牙。

“巴伦特先生,”我说,“萨特……还有岛俱乐部的其他成员。”

威利的傀儡开怀大笑,“梅勒妮,我的宝贝,”他说,“你总是能让我刮目相看。你看起来懵懂无知,但实际上却无所不知。”

我微微噘起了休厄尔小姐的嘴,“别这么刻薄,威利。”我说,“你本来是很温柔的人。”

他又大笑起来,“没错没错,”他嗓音低沉,“今晚我肯定会很温柔。这是我们的最后一次重聚啦,我的宝贝。来吧,其他人还等着呢。”

我跟她沿着通道离开,爬上坡道,来到夜空之下。我们没有看见其他警卫,但我仍然保持着同那个站在行政办公室附近的警卫的微弱连接。我们经过了一道高高的栅栏,栅栏下,一名警卫的尸体还在嗞嗞地冒着烟,四肢张开,贴在电网上。我在夜色中看见了许多晃动的白影——其他裸体囚徒也逃了出来。头顶乌云翻滚,暴风雨已近在眼前。“伤害我的人今晚会得到惩罚,对不对,威利?”我说。

“没错。”他低吼着,“你说的完全正确,梅勒妮,我的宝贝。”

我们朝被闪电照亮的那座大房子前进。我让贾斯汀指着尼娜的女黑鬼,“这就是你想要的!”我用六岁孩子嗓音尖叫,“这就是你想要的!现在你就看好吧!”