26(第4/7页)

“你还是认为,让公交车——让公交车上的人追杀我们的,不是哈罗德?”

“不可能是他。”金特里说,“我们离开旅馆的时候,那家伙千真万确已经昏迷了。他也许过十分钟后醒了,但他绝不可能进行意念操控。而且,你不是说你觉得他只是在女人身上使用巫术吗?”

“我说过。但那只是我当时的一种感觉。”

“相信你的感觉。”金特里说,“昨晚被操控来攻击我们的人中也有男人。”

“如果不是安东尼·哈罗德干的,还会是谁?”天已经全黑了,远方隐隐传来了警报声。街灯,窗中透出的微光,反射着无数水银灯光芒的低矮的云层——这一切在娜塔莉看来都显得虚无缥缈。在这条由肮脏的砖头、生锈的金属和黑暗的街道组成的山谷之中,光线显得格格不入。

“我不知道。”金特里说,“但我知道,我们现在的任务是躲起来偷生。现在回想昨天的遭遇,我几乎可以肯定,追杀我们的人并不是真的要杀死我们——至少不是要真的杀死你——而是要把我们困在这里。”

娜塔莉惊讶地张大了嘴:“怎么能这么说?看看他们都干了什么!公交车……那些人……看看他们都对你做了什么。”

“我知道。”金特里说,“但你想想,他们完全可以采用更简单的方法干掉我们。”

“什么方法?”娜塔莉话音刚落就意识到罗布要说什么。

“如果他们看到了我们并且派人追杀我们,”金特里说,“那他们完全可以直接操控我们。我手上一直都拿着枪。他们可以操控我开枪杀死你,然后自杀。”

娜塔莉在毛毯下瑟瑟发抖。金特里用右臂搂住她。她说:“你认为他们并不是真的要杀我们?”

“那是一种可能——”金特里突然打住话头。

娜塔莉知道他不敢往下想。“另一种可能呢?”她追问。

金特里紧闭嘴唇,惨然一笑,“另一种可能是——这也与证据相符——他们断定我们逃不掉,所以在弄死我们之前姑且拿我们寻开心。”

她身后的门被突然推开,娜塔莉被吓得跳了起来。进来的是勒罗伊。“嘿,马文叫你们俩进来。泰勒把你的行李箱带回来了。路易斯也带回了好消息。他和乔治发现了那个老巫婆住的地方,然后等她睡着了做了她,还有那个白鬼。”

娜塔莉的心脏狂跳起来。“‘做了’是什么意思?”

勒罗伊笑道:“就是杀了啊。路易斯趁老巫婆睡觉的时候割断了她的喉管。乔治和赛奇用刀子捅死了白鬼。捅了十几刀呢,伙计。都砍成肉泥了。那狗日的再也不能动灵魂砖厂的人了。”

娜塔莉和金特里面面相觑,跟随勒罗伊进入房间,房里的人都在兴高采烈地庆祝。

路易斯·索拉兹身材魁梧,肤色浅黑,眼睛大而有神。他坐在厨房餐桌的上首,卡拉和另一个年轻女人清理着他脖子上的伤口。他的黄色衬衣上血痕斑斑。

“你脖子怎么了,伙计?”马文问。他刚从楼上下来。“你不是说你割了老巫婆的喉吗?”

路易斯兴奋地点着头。他试图说话,但只能发出含混不清的喉音。最后他好不容易才用嘶哑而微弱的声音说:“不错。白鬼先动手伤了我。”卡拉拍了下路易斯捂住伤口的双手,路易斯把手挪开,卡拉为他包扎。

马文从桌上探过身子。“我听不懂,伙计。你说你趁巫婆睡觉的时候做了她,但白鬼在那之前伤了你?乔治和赛奇他妈的在哪儿?”

“他们留在那儿了,头儿。”

“他们没事吧?”

“没事。乔治想把白鬼的头砍下来,但赛奇说要等等。”

“等什么?”马文说。

“等你啊,头儿。”

娜塔莉和金特里站在人群尾部。她带着狐疑的表情看着罗布,后者在毛毯下面耸了耸肩。

马文双臂抱胸,叹息道:“好吧。路易斯,你从头再说一遍。”

路易斯摸着绑着绷带的脖子,“疼啊,头儿。”

“说!”马文厉声道。

“好的好的。乔治、赛奇和我,我们仨按你说的同别人聊着天。我觉得我们干得很棒,假装什么都没看见,知道吧?然后我们来到德国城,看见她从维斯特老宅附近的餐厅出来。”

“山姆大叔的美味餐厅?”卡尔文问。

“对,就是那个。”路易斯咧嘴一笑,“出来的就是老巫婆本人。”

“就是照片上那个人?”娜塔莉问。所有人都转头看着她,路易斯表情讶异地盯了她很久。娜塔莉怀疑作战会议上女人不应该插嘴。她清了清嗓子,继续说:“我提供的照片帮上忙了吧?”

“是啊。”路易斯用嘶哑的声音说,“但那个白鬼也跟着她。”