8

距离CBA派出60名临时员工到地方报社,调查绑架斯隆家人的绑匪可能藏身的据点已经过去一周半的时间。然而没有任何进展,而且在其他方面也没有新情况。

联邦调查局虽然没有明确说调查已经陷入僵局,但也没有宣布有什么新发现。传言要参与调查的中央情报局还没有发表任何评论。

似乎所有人都在等待绑匪说点儿什么,应该还会提一些要求。但目前,还没有收到任何消息。

报道绑架案的新闻仍然很多,但是在电视新闻中已经不再是头条了,通常也只出现在报纸的内页了。

尽管公众的关注度明显有所下降,但仍然有各种各样的猜测。有越来越多的新闻媒体认为人质已经被秘密带到国外。至于具体是哪里,大多数猜想都集中在中东地区。

只有CBA新闻有着不同的看法。由于特别任务小组确认了一名哥伦比亚恐怖分子尤利西斯·罗德里格斯参与了绑架,并且有可能是团伙头目,拉丁美洲才是他们关注的焦点。不幸的是,还没能确定绑匪们的据点在哪个国家。

让所有人吃惊的是,罗德里格斯与绑架案有关的消息仍然只有CBA新闻知道。之前大家还以为其他电视台和报社会很快发现这一信息然后公开,尽管这种情况随时有可能发生,但至少直到现在还没人发现。在CBA还有人在因为新闻部继续向联邦调查局隐瞒与罗德里格斯有关的信息而感到不安。

同时,CBA借用竞争对手哥伦比亚广播公司的手法,积极地保持着绑架案新闻的存在感,在这一点上超过了其他电视台。1979~1981年的伊朗人质危机期间,当时哥伦比亚广播公司的晚间新闻主播沃尔特·克朗凯特在每次节目的结尾都会说:“事实就是如此,今天是(日期),是美国人质被囚禁在伊朗的第 天。”(最终共计444天。)

正如广播电视界的历史学家芭芭拉·马图索在《晚间明星》一书中所写的,克朗凯特认为“人质非常重要,公众的注意力不应该偏离到别处,哪怕只是一个晚上”。

类似地,仍然负责播报所有与绑架案有关新闻的第二主播哈里·帕特里奇一开始会先说:“今天是CBA新闻主播克劳福德·斯隆的妻子、儿子和父亲被残忍绑架后的第____ 天……”然后再播报新闻。

经莱斯·齐平翰批准和执行制片人查克·因森同意,每晚的全国晚间新闻都会提到斯隆家人绑架案,就算只是宣布没有新进展。这已经成为一项规定。

但是星期三早上,也就是开始调查地方报纸的第10天,发生了一件事,让CBA新闻部又一次高速运转起来。这件事也终结了一直困扰着特别任务小组成员的停滞状态。

当时,哈里·帕特里奇正在自己的办公室里。他抬头看到泰迪·库珀在门口,后面还跟着乔纳森·莫尼,这个黑人小伙子在临时调查员们报到的时候给人留下了非常深刻的印象。

“我们可能发现了什么,哈里。”库珀说。

帕特里奇招手让他们俩进来。

“让乔纳森告诉你。”库珀示意莫尼,“开始吧。”

“昨天,我去了阿斯托利亚的一家地方报社,帕特里奇先生,”莫尼自信地说道,“那是在皇后区,杰克逊高地附近。按你说的进行了调查,没有发现线索。出来的时候,我看到了一家叫《周报》的西班牙语报社。虽然不在名单里,但我还是进去了。”

“你会说西班牙语?”

莫尼点点头:“还不错。总之,我要求看一下那三个月的报纸,他们同意了。也没有什么发现,但是我正要走的时候,他们给了我最新的一期报纸。我昨晚拿回家看了一遍。”

“然后,今天早上就拿给我了,”库珀说。他拿出一份通俗小报风格的报纸,摊开放在帕特里奇的桌子上,“这里有一个专栏,我们觉得你会感兴趣的,乔纳森已经翻译好了。”

帕特里奇看了一眼报纸,然后读起了打印在另一张纸上的译文。

嗨,你不会想到,有人会像你我在杂货店挑奶酪一样地买棺材,但这确实发生了:不信问问戈多伊殡仪馆的阿尔贝特·戈多伊。

这个家伙从外面进来,就买了两口现成的棺材,一大一小。他说要带给他年迈的父母,那口小的棺材是给他母亲准备的。嘿,是在暗示老人什么吗?“该走了,爸爸妈妈,派对结束了!”

不要走开,还没完。上周,也就是6个星期之后,这个人又来了,他想再买一口标准尺寸的棺材。像之前一样,他带走棺材,付了现金。他并没有说这一口棺材是为谁准备的。可能是在骗他老婆吧。

告诉你谁最不操心,就是阿尔贝特·戈多伊。他说他已经准备好了,希望再遇到这样的买卖。