麻儿（第2/4页）

怎么样，现在你明白了吧。即便这样你还是喜欢竹姑娘吗？那你就应该驾临道场一趟，亲眼见见她本人啊。与竹姑娘比起来，我倒是觉得麻儿可爱些，至少在她身上还能感受到新鲜的地方。但是你好像非常讨厌麻儿，你重新考虑一下，如何？还是麻儿身上有些可取之处。大概是前天吧，麻儿让我看到了她性格无比温柔的一面，使我瞬间改变了对麻儿的看法，今天，我就给你讲述一下那件事。我想，你也一定会喜欢上麻儿的。

3

前天，同屋的西胁笔头菜君因自家原因离开了道场。据说那天正好是麻儿的公休日，所以和笔头菜约好送他到E市。于是从前一天开始，补习生们一个个跟着起哄，要麻儿给买礼物回来，麻儿很痛快地一一应允：“好的，放心吧。”前天一大早，她穿着久留米[1]产的藏青碎白花纹劳动裤，兴奋地跟在笔头菜君后面走了。下午三点左右，我们刚刚开始伸缩锻炼，她便笑嘻嘻地回到了道场，丝毫看不出刚刚送别恋人的样子。她挨个去了各个房间，把约好的礼物送给补习生们。

像当前这种人手不足的年景，即使小康人家的女儿，也会出来工作，麻儿多半属于这一类，虽说她半是工作半是玩的，口袋里却从不缺钱花，出手一向大方，这似乎也成了她在补习生中具有人气的原因之一。这回的礼物也相当奢侈。不知她是在哪里、怎么买来的礼物，都是些一寸或两寸大小的小镜子，背面贴着电影女演员的照片。以前，这种东西在粗点心屋之类的地方，都是商家白送的小玩意，可现在，即便是这种东西，买的话也不便宜。这几十面小镜子，说不准是哪家粗点心店或是玩具店的存货被她给包圆儿了。不管怎么说，这是很符合麻儿个性的礼物。补习生们似乎都非常喜欢背面的电影女演员的照片，所有人都高兴得手舞足蹈的。

都都逸也得到了一面镜子。我因为讨厌接受女孩的礼物，所以从一开始就没有跟她要礼物，再说，即便跟大家一样荣幸地得到了一面便携小镜，也是件无趣的事情。麻儿来到我们的房间，一面把镜子递给都都逸，一面说道：

“都都逸君，你知道这个女演员吗？”

“不认识，真是个美人啊，怎么跟麻儿长得那么像啊！”

“什么呀，讨厌！她不是达尼尔·达黎欧[2]吗？”

“哟，是美国人呀。”

“不是，是法国人，有一阵子在东京可红呢。你不知道吗？”

“不知道啊。不管是法国人还是哪国的，还是还给你吧，洋人没多大意思。能不能给我换个带着日本女演员照片的呀？拜托了，给我换一个吧。这个可以给那边的小柴——云雀君嘛。”

“好过分，这是专门给你的哦，不想给云雀。他心眼儿太坏，不想给！”

“是这样吗，那我就收下吧。是达尼艾吗？”

“是达尼尔，达尼尔·达黎欧。”

听着二人的对话，尽管我依然面无表情地继续着伸缩锻炼，但毕竟心里不快，原来我是这么让麻儿讨厌啊。我当然不认为麻儿喜欢我，却未曾想到只有我一个人让麻儿如此憎恶。即便我自认为已经将自己的姿态放得很低了，看来底层下面还是有底层的。难道说人们全都是陶醉于自己的幻影中生活的吗？现实太残酷了。到底我哪里做错了呢？下次，我一定要好好地问问麻儿。出乎意外的是，这个机会竟然很快就到来了。

4

那天下午四点多，在自然时间里，我正倚在床上呆呆地眺望着窗外，换上了白衣的麻儿拿着洗好的衣服忽然出现在庭院中。我不由自主地站起来，上半身探出窗外，小声喊道：

“麻儿。”

麻儿回过头，看到是我，微微一笑。

“怎么不送给我礼物啊？”我试探地问道。

麻儿没有马上回答，迅速地朝四周看了看，像是在担心被别人看到。现在是道场最安静的时间，四周一片寂静。麻儿僵硬地笑笑，把手遮在嘴边，张大嘴巴做出一个“啊”的口形，又噘起嘴巴收起下颌，继而半张着嘴巴点了下头，最后将嘴巴张开三分之二，再次点了点头。完全不发出声音，只凭借口形向我传递信息。我马上领会了她的意思。

她说的是“A、TO、DE、NE（稍等一下）”。

虽然马上领会了她的意思，但我还是故意模仿她，只用口形反问了一遍：“A、TO、DE？”她再次一个字一个字地发出无声的“A、TO、DE、NE”。像小孩犯困的时候那样使劲地点头，非常可爱地给我发出信息，之后，像是在说“保密、保密”似的，轻轻摇晃着遮在嘴边的手掌，然后耸了下肩，微微一笑，朝分馆那边小跑着走了。

“要我稍等一下啊。看来事情不像想象的那么难。”我在心中嘟囔着，猛地躺倒在床上。我内心有多么喜悦，没有必要多说了吧，随你去想象好了。