64.不要记录电话！（第2/2页）

拳头打在了他的肚子上。伊弗列夫痛得抽搐起来。打落了帽子并从后面抓住了头发，让他的头向后仰去。他们用脚踢他。他们有几个人？三个，四个——他没看清。他们一言不发地踢着，从各个方向，一直踢到单元的门打开了并且出现了三位邻居——丈夫、妻子和孩子。那些打他的人放他们进了单元门，然后一个接一个地跑到了外面。邻居从伊弗列夫旁边走了过去，什么也没发觉。

他躺了片刻后站了起来。在电梯里照了一下镜子。脸上没有一处青斑。痛的是肚子、背部。他摸了摸自己：还好，没有打断胳膊和腿，颅骨也没有受伤。他悄悄地进了家，慢慢地脱下了风衣，长时间地用冷水洗脸，然后悄悄地来到厨房并默默地坐在了桌后。托尼娅赶快开始给他吃东西，什么事也不问。他吃完了，边走边亲了亲她的脸颊，到房间去了，随后又回来了。

“托尼89！是谁把一切翻了个底朝天？”

“你自己！”她放下了切洋葱的刀并不安地看着他。“还能有谁？”

“我？！”他不解地又问了一遍。

“难道不是你扔了什么东西？”托尼娅指了指垃圾管道附近她还没来得及收拾的地板。

维切斯拉夫跪了下来。每个动作都引起疼痛。他从地板上拾起了碎片。这是他一篇没有发表的文章的残余。

“是哪个混蛋动了这一切？”

“我进来后，我觉着……”

“这么说，是没有用上，他们干脆撕碎扔进了垃圾管道？我去民警局！”

民警局的值班中尉对报案无动于衷，什么也没有记录。问了姓名和工作地点。

“好吧，我们会找的。”

“可没有人察看现场吗？”

“察看什么？本来就清楚——是盗窃。我都说了：我们会找的。都偷走了什么？”

“偷走了？……法语教材……他们殴打了我，中尉！”

“总之，我这样告诉你，”中尉嘲讽且不带同情地看着伊弗列夫，“你别管这件事！难道抓得住他们吗？”

托尼娅还在厨房忙活着。他在厨房中间的方凳上坐了下来，茫然地逐一查看散在地板上的札记碎片、草稿。安托尼娜在他身边跪了下来。

“你拿过电话记事本吗？”

“我没碰过……”

“那就清楚他们还偷走什么了。要知道马克斯·扎卡莫尔内有一首无韵诗。他曾一百次地念过它：

不要记录朋友们的电话！

最好就那么记住它们。

这是时代的规则，

也是朴实的人的正派的条件……