14.拉伯波尔特·雅科夫·马尔科维奇24(第3/10页)

他从学院被派遣去为苏维埃宫的屋顶雕刻一尊一百米高的列宁雕像。宫殿建在莫斯科河的岸边,在被炸毁的耶稣救世主大教堂的原址上。工农出身的雕刻家们开始和印杰伊人拉伯波尔特开起小玩笑来,结果,雅科夫·马尔科维奇身上的民族感在一生中第一次,也是最后一次澎湃起来。于是他向民警局递交了改变自己民族的申请,要求在身份证里写上“犹太人”,但是如果这不行,那么他同意任何其他一个民族,只要这样的民族存在。

“什么叫改成任何其他的?”民警分局局长问道。“实际上你是什么人?”

“犹太人,犹太佬……”

“真的是犹太人?”

“您倒是仔细看看我。”

答应了他调查清楚并给了张新表格填写。夜里来人抓他了。在审讯中他得知,他为印杰伊共和国从事间谍活动,甚至都没有打他。让他在没有食物和水的情况下休息了两天,然后给他吃了鲱鱼。又过了两天,在思念水时他想了起来,他的确是资产阶级共和国印杰伊国家安全部门的情报站长。雅科夫·马尔科维奇害怕的只是,会强迫他在地图上指出印杰伊来。但是没有迫使他这么做。

“你不是情报站长,”侦查员纠正他道,“而是被情报站长们策反了,明白了?”

毕竟这要好些。正如侦讯中所调查清楚的,来自工作室的其他雕塑家特意雕了一个沉重的雕像。宫殿建在沼泽地上,因此列宁雕像会倒塌在对面的政府大楼上。所以雅科夫·拉伯波尔特总算幸免了。他被特别会议不经公审判决,他得到了因背叛祖国应得的十年,这个刑期因反对苏联各民族友谊的言论(他叫自己是犹太佬)而加倍,于是他从卢比扬卡监狱被送到克拉斯诺普列斯年斯克转押站,从那里被送到位于符拉迪沃斯托克附近的第二契卡解送犯集中营。

在集中营,雅科夫·马尔科维奇立刻而且是长久地给吓唬住了。第一天,在他排队领定量的口粮时,有人把个重东西压在他身上。拉伯波尔特没有站稳摔倒了,而后面的人哈哈大笑起来。倒在他身上的是一个在严寒中冻硬了的人,两个刑事犯从后面扶着他,但是没有扶住。拉伯波尔特站了起来并把死人一直搀扶到了分发的小窗口,干轻活的犯人没看清就从窗口里发给了死人一份口粮,口粮被刑事犯们麻利地接住了。

死人领了两天的份粮,而夜里刑事犯们把他藏起来。拉伯波尔特开始觉得死囚犯的面孔熟悉。他毫不怀疑,这是个犹太人。猜测在第三天得到了证实,这天警卫发现了尸体并根据牌号查出了姓氏。这是囚犯奥西普·曼德尔施塔姆。传说,是刑事犯在上级的好意下杀死他的。对于雅科夫·马尔科维奇,诗人曼德尔施塔姆与这个曼德尔施塔姆没有立即合成一个整体。拉伯波尔特只是有点遗憾,他们相识得有点晚了。

关于他和曼德尔施塔姆一起坐过监狱,是雅科夫·拉伯波尔特自己讲述的,但是,也许没有这回事,或者不完全是这样,或者是另一个曼德尔施塔姆,和俄罗斯伟大诗人同姓。因为天才的演员拉伯波尔特总是在自己本人的生活中演戏并且演得有点过头。

当然,他想活着留下来,因此根据现实的可能性在集中营寻求最佳的途径。他办墙报《支持突击劳动》,为墙报写短文,按照他本人的说法,内容是讲劳动是如何打击囚犯的。此外,他用黏土塑成了集中营营长的半身塑像,但是黏土干裂了,于是“营长”身上爆出了裂纹。

一次犯人们在澡堂洗澡。拉伯波尔特是剩下的最后一个,全身是肥皂沫。这时放妇女进入了澡堂。拯救了拉伯波尔特的只是一个情形,他慌了手脚。他下意识地轻轻划动双手,好像在洗澡的样子,整个人坐在肥皂沫中,这时人们从门外喊道,战争开始了。要不是肥皂沫,雅科夫·马尔科维奇可能就会“妻妾成群”了。并且可能英勇地牺牲在里面,如果饥渴的妇女们发现他的话。

当时利用集中营的盗窃犯补足惩戒营的编制到前线去。作为政治犯,拉伯波尔特没能赢得这种信任,但是年轻的盗窃犯没有补充够定额。并且由于罗科索夫斯基司令部的个人代表知道,挂满了燃烧瓶的惩戒营士兵将被投入到德国人的坦克底下,他更感兴趣的不是他们的观点,而是他们奔跑的能力。把政治犯们排成了横队并下达了命令:“跑步走!”雅科夫·马尔科维奇在自己的横队中第三个跑到了终点,要的可是每队三个人,于是他到了前线。

列兵雅科夫·拉伯波尔特领到了一百克酒精(内服)以及装在两个瓶子里的一升煤油(拿在手里),在坦克附近躺下并等待着。但是向他轧过来的坦克在两米远的地方停了下来:坦克的燃料用得比拉伯波尔特的稍微快了一点儿。雅科夫站了起来并想走向自己人,但是被我们的冲锋枪手击中,枪手们走在横队的后面以鼓舞惩戒营的士兵。