第二十章（第2/4页）

“还没画好吗？我还以为这是你最后一次坐下来让他替你画画呢。”

她笑起来。“啊，他永远也不会画好。至少他永远不会满意。等到他放下画笔，我可能已经老了。”

“嗯，你现在看上去够年轻的。”

“真的？你这么想啊。”她转了个身，头发随她飘了起来。她就是喜欢听人恭维，从恭维中吸取养分，从恭维中成长，就像植物向着阳光生长一样，仿佛永远也听不够。“你最近没怎么赞美我了哦，布西诺。”

“那么多人和你说话，我哪里插得进嘴。”

她撅起了小嘴，这一招用在追求她的人身上比用在我身上有效多了。但我和他们不一样，我比较了解她，曾经见到她手里拿着镜子努力操练自己的表情，她看待自己的眼神可连一点赞许都没有。如果给我重来一次，我再也不清楚是否会选择美貌而不是丑陋。美貌太过脆弱，太过让人提心吊胆了。“好啦，跟我说吧，那是什么消息？”

“罗雷丹要忙耶稣升天节的事情，今晚总算不来了。”

“哦，”她耸耸肩，仿佛这消息没什么重要的，不过我能看出她很高兴。“那么我们也许可以派人去请维托里奥·福斯卡利，”她轻声说，“我知道他会很高兴和我们在一起。”

“我肯定他会。可是我们已经先答应阿尔波利尼以回报他的慷慨了。”

她哼了一声。“哦，当然，阿尔波利尼，”她皱起了鼻子，“但我们已经跟他说过我们有事啦。他不会知道的。他和福斯卡利没什么交情。”

他们确实没什么交情，因为他们一个以工作养家，一个靠家财度日。不过我不想提到这一点。“你干吗不给福斯卡利一点恢复的时间呢？”

她哈哈大笑起来，把这句话当成是对她的恭维，但这只有一半是真的。他对我来说很棘手，这个福斯卡利。他是我们最新的顾客，也是我们最年轻的顾客。他出生在一个乌鸦家族，迄今羽翼未丰，但一旦脱光衣服，初尝禁果之后，便纵情声色，难以自拔。当然，妓女有时候需要有人倾慕，他的迷恋让她很是高兴。他来的时候，正好有个佛罗伦萨的老学究过来，这人吹胡子瞪眼睛的，很难说清他究竟会很快再来光顾，还是永远都不来了。当时在谈论价钱的时候，我相信相比之下，福斯卡利鲜嫩、结实的身体会让她更加高兴。然而就生意而言，这只年轻的乌鸦却是我们的灾难。因为他控制不住自己的钱财，把零用钱都花光了，又不懂怎样多要一些。

“你知道他上个月还欠我们六次会面的钱。”

“啊，布西诺，你担心得太多了。他的家族是城里最有地位的。”

“可是他家里的钱是给他兄长的，没他的份。他们会花钱替他安排婚事，但不会花钱让他养情妇。向阿尔波利尼甜蜜地道一声谢谢比较划算。”

“哇——我不需要你来教我怎么做生意最划算，”她焦躁地咕哝说，“我想我宁愿招待福斯卡利。”

“随你便。不过他要是来了，他就得付钱。我们对他的宽宏已经让家里的人说三道四了。如果我们不小心一些，城里的人都会知道我们在免费提供别人收钱的服务。你知道那样会带来什么严重的后果。”

她耸耸肩。“我可没听到有人说什么噢。”

“那是因为你的门关上了，”我轻声说，“而且为了盖住那些噪声，我说话的声音比平时要响。”

我挤出一丝微笑，以便我们能有台阶下，不至于让我的嘲讽伤了双方的感情。但她没有接过我的橄榄枝。

“哦，太好了！既然你这么顽固，那他还是不要来好了。但就算是这样，我也不愿意招待阿尔波利尼。我会利用这段时间休息一下。你也知道的，我像活雕塑一样整天坐在这里，请提香帮我画画，这种机会可不是经常有的。”

我盯着她看了一会，但她垂下了眼光。“哦，这是茉莉，”她夸张地说，把头埋在茉莉花丛中，“人世间没有能比得上它的香水。我在里亚托桥上买过十来次这种香味的香水，但从瓶子倒出来后总是持续不了几分钟。”

“是的，它很好闻。”我低声说。她迅速把话题扯开，我被她打动了，因为我们已经不是第一次为这种事情争吵了。“像阿卡迪亚那么恬适。”

她看着我，又笑了起来，仿佛想起了什么事情。“阿卡迪亚？是的，我觉得像。”

“不管他们出了什么价钱，你不能把她拉走，布西诺，”提香在门口说，“我答应了一整天都给她画画的，我也需要一整天才能画好。”

“别担心了，大师。我只是来送个口信，不会打扰到你的。”

“有些糟老头今晚想要她，对吧？那会很可惜的——这样她就吃不到滴着苹果汁的烤猪腿了。走吧，菲娅梅塔，光线很完美。我要你现在就回去。”