第三幕（第4/4页）

克里翁

让我们把殿下送到海边，然后让和顺的天风和平静的海水护送着您回去。

配力克里斯

我敬领你们的盛情。来，最亲爱的夫人。啊！不要哭，利科丽达，不要哭；留心照看你的小公主，将来你要终身倚仗她哩。来，大人。（同下。）

第四场以弗所。萨利蒙家中一室

萨利蒙及泰莎上。

萨利蒙

娘娘，这一封信和另外一些珠宝是跟您一起放在这口箱子里的；现在它们都在您的支配之下。您认识这笔迹吗？

泰莎

这是我的夫君的笔迹。我记得我在海上航行，直到临近分娩的时间，我都记得十分清楚；可是究竟有没有在船上生产，凭着神明起誓，我却不能断定。可是我既然不能再见我的夫君配力克里斯王的一面，我愿意终身修道，不再贪享人间的欢娱。

萨利蒙

娘娘，您这一番意思要是果然发自衷诚，那么狄安娜的神庙离此不远，您不妨在那里终养您的余年。而且您要是愿意的话，我有一个侄女可以在一起陪伴您。

泰莎

我的唯一的酬报只有感谢，请你原谅我的礼轻意重吧。（同下。）