第四章 不洁下等人的疗伤能力

令人愉快的满足

派兹托索吓坏了。他不敢相信自己做过的事情，难道自己着魔了？难道我胸口跳动的是魔鬼的心脏？在跳吗？昨天？那么今天呢？怎样才能弥补自己的过失？他试图把整个事件在脑子里屏蔽掉，令人难以置信的是：他做到了，如果这也算得上是奇迹的话。他睡着了，醒来后把自己的旧账一笔勾销。如果被人问到，他可以赖得一干二净，良心不会受到丝毫谴责，什么都不知道。一个健忘症奇迹？

如果被逼问急了，他可以暗示这是女孩着魔的表现，还有她和她父亲之间扭曲的关系。没见她把一根针插进自己的皮肉里吗？

她的手又红又肿，上面布满了擦痕。她已经擦洗了三天，还是觉得哪儿都肮脏不堪。她在淋浴下站了一个多小时，饱受水声骚扰的派兹托索把她叫了出来。

整座房子清洁无瑕——瓷砖的每条缝隙都被擦洗过了，淤泥和尘垢被清除掉了。派兹托索走进厨房时露出了微笑——曾经污渍斑斑的大理石台面锃光明亮，地擦过了，旧木地板一尘不染。这里那里还有一些没干透的水迹。桌布是湿的——他曾把葡萄酒洒在了上面，弗朗西斯卡铺的是块干净的桌布，一种浆过的优质白布，葡萄酒留在上面的红点已经扩散成一片红晕。

把污浊的肥皂水倒在门外草地上让她感到愉快和满足。泼出被玷污了的水给她注入了生机和活力。油腻的污水在草地上涌起厚厚的潮头，污水一直流到了她埋藏月经带的树根下面。今年的海棠果会更加油腻吗？

她转身回到屋内，接下来要去打扫食品储藏柜。清扫发霉的面包屑和变了味的盐末，剔除缝隙里有毒的东西，用一根铁针把它们一一剔出来。还有储藏柜的旧把手。

她扔掉多年没打开过的瓶瓶罐罐，丢掉那些剩下最后一点儿鱼酱的管子。她要把整座房子彻底打扫一遍，等她做完这些，屋子里会干净一些。接下来她将重新开始，一个无穷无尽的世界，她将一遍又一遍地清扫，洗刷，刮擦，一遍又一遍地汗流浃背，但她还是会感到神父捅入她体内的手指留下的污秽，知道她将不再会有清洁的感觉。

弗朗西斯卡没向任何人提起这件事，她觉得不会有人相信她。实在难以启口，她说不出口来。她感到了对她的背叛是如此彻底，确信派兹托索完全控制了她——他的话别人会相信，而她的话则不会有人相信。这个确凿无疑的事实在她体内发酵，荼毒着她的血液。她能做的只有咬紧牙关。

派兹托索的上帝是雄性的，这一点她是知道的。她惊讶地发现自己在思考是否还存在另一个上帝，一个为女人而存在的上帝。一个为女孩而存在的上帝。

柠檬茶

艾米莱从没向别人说起过他成为牧师之前是个什么样的人，提供的信息从未超过那个有关在飓风中皈依的炙热潮湿的故事，也不曾透露他如何获得牧师职位的细节。一说到这里他就变得非常的谦卑和虔诚，低下头，露出闪烁其词的微笑。

“我是个罪人。是上帝找到了我，把我带到这个小镇。过去的我死在上帝手里了，我重生了。”

这就是他的回答。是遁词，还是一个有关他罪恶之源的动人说教？他有什么罪？偷没偷过东西？他了解“堕落者”的生活吗？是被迫的？还是自愿的？

从楼上坠落下来时，他惊讶地发现自己落到底层后仍在继续往下掉，现在他穿过了地表，继续朝地心深处坠落。这是一种难以适应的感觉。大地像是由黑色气体组成的，不包含任何阻止坠落的物质。

艾米莱从这个与大地有关的幻觉中醒来，有那么一阵儿，他甚至觉得有点好玩。仍然处在自己的梦幻世界里，没有意识到他已经回到坚实的地面上。他躺着，在外面，世间万物发出的响声并没有带给他任何舒适的感觉。他在重新醒来，但并不享受这个过程。他的背很疼，并因此感到一丝安慰，他得到的这点儿安慰对他也没有什么安慰。

他的勇气逃之夭夭了。他的信念呢？他真诚地怀疑它们。他的怀疑又回来了，确定性离他越来越远。他感到愤怒，但不确定他愤怒的对象是什么。是他自己？还是他的怀疑？这种不确定让他越发愤怒，就好像他的怀疑全权掌控了他，以至于他对于自己的怀疑都心存怀疑。一个让人疯狂的命题，他永远也赢不了，这或许才是他朝空无一物的地心坠落之梦的酵母。

艾米莱决定起床了，但他被近来那些与他有关的流言蜚语搞得精疲力竭，此刻更有点不知身居何处的感觉。他有点期望自己能在他父亲的家里醒来，心里生出一丝悲凉，这丝悲凉和一点负罪感混在了一起。父亲去世的那一天，艾米莱非常高兴。他感到的不是悲伤，而是一种解脱。葬礼上，他不得不绷紧下巴，同时用牙齿咬住嘴唇，才忍住了发自内心的微笑。他知道这不可能，而事实上确实也没能忍住不笑。