第三章 争夺藏宝图

好奇心在某种意义上远远压倒了恐惧。我没能老实待在桥洞底下，而是又匍匐着爬回岸上，躲在一丛金雀花后面，从这里恰好可以望到客店门前的那条大路。我刚刚藏好，敌人就出现了，对方有七八个人，正沿着大路拼命奔来，领头那人提着风灯，灯光摇曳不定。有三个人手拉手跑着，即使有雾我也能断定，最中间的就是那瞎子乞丐。紧接着，他的声音证实了我的判断。

“快！把门撞开！”他喊道。

“是，是，先生。”有几个人应着，接着便向“本葆将军”客店冲去，提灯人紧紧跟在后面。

他们停下来低低交谈几句，好像是发现门开着大觉意外，短暂的停顿之后，瞎子乞丐重又发布命令，他的声音听起来更大、更响，好像正在被欲望和狂怒燃烧。

“冲进去！赶快冲进去！”他一边怒喝着，一边咒骂着其他人拖拖拉拉。

有几个人立刻遵命而行，另外两个则与可恶的瞎子乞丐留在路上。过了一会儿，屋子里传出一声惊叫，然后有人喊道：“比尔死了！他死了！”

瞎子乞丐再次咒骂着、叫嚣着：“你们这些偷懒的饭桶、笨蛋，快搜他的身，其余的上楼去搬箱子！”

很多人跑上客店的旧楼梯，那咚咚作响的脚步声震得整幢屋子都在颤抖，很快，又有人发出一连串惊愕的喊声。船长房间的窗子“砰”的一声打开，“哗啦啦”，玻璃碎了，一人探出窗外，月光照亮了他的脑袋和肩膀，这家伙向大路上的瞎子乞丐喊道：“皮尤，咱让人家抢了先，有人把箱子上上下下都翻过了。”

“东西在吗？”瞎子乞丐大声问。

“钱还在。”那人回答。

这句话惹来瞎子乞丐的一顿破口大骂，他接着高声问：“我是说弗林特的东西。”

“我们在这里怎么也找不到。”那人应道。

“喂，楼下的，你们看看比尔身上有没有？”瞎子乞丐指挥着楼下的人。

有个家伙应该是留在下面搜查比尔尸体的人，听到这话走到客店门口道：“比尔已经被彻底抄了遍，什么都没留下。”

“肯定是客店里的人——是那个小子！我恨不得把他眼珠子抠出来！”叫皮尤的瞎子乞丐咬牙切齿地喊道，“他们刚刚还在这儿——我想弄开门时，里面已经插上了门闩。伙计们，给我分头去搜！一定要找到他们！”

“没错，他们还把蜡烛留在这儿。”站在楼上窗口的那个家伙说。

“赶快分头去搜！就算把房子翻过来也要找到他们！”瞎子皮尤反复叫嚣着，不断用棍子狠狠敲击着路面。

于是，“本葆将军”客店遭到了一场史无前例的大破坏。沉重的脚步声来来去去，咚咚作响，大小家具被一通乱扔乱砸，每扇门也被踹来踹去。最后，那帮人一个接一个跑出来，向站在大路上的瞎子乞丐说哪儿也找不到我们。

就在这时，那声曾把我和母亲吓得半死的呼哨声再次划破夜空！清晰而尖厉的声音一连响了两回，原以为那是瞎子乞丐召唤海盗们进攻的暗号，但现在我发现呼哨声来自村庄那边。从海盗们的反应来看，这应该是警告他们危险迫近的信号。

“德克又打呼哨了。”一个海盗说，“两次！伙计们，咱们不得不跑了。”

“跑？你这个兔崽子！”瞎子皮尤骂道，“德克一向是个笨蛋，是个胆小鬼，你们不必理他。店里那小子肯定就在附近，他跑不远，赶紧分头去搜，你们这些狗东西！啊，气死我了！”他咆哮着，“我要是能看见就好了！”

在这番叫骂下，有两个家伙不得不重新翻起了箱子，不过能看出来，他们只是应付事罢了，其他人都犹豫不决地站在大路上。

瞎子皮尤继续叫骂着：“发财的机会就在眼前，伸伸手就能抓到成千上万的金钱！可是你们这帮傻瓜、笨蛋却还在犹犹豫豫！只要能找到那东西，咱们就可以富比王侯，现在那东西就在附近，你们却偏偏站在那里躲躲闪闪。一帮蠢蛋、废物们！你们没一个敢跟比尔见面，可我做到了！一个瞎子做到了！还把黑牌交给了他！眼看我抢来的机会就要被你们耽误了，我将变成一个臭要饭的，到处爬来爬去骗几个子儿换杯朗姆酒喝，可我明明能坐着四轮马车四处去兜风！你们要不是叫人瞧不起的孬种，现在就应该去把他抓回来！”

有个海盗明显不乐意了，嘀咕道：“去你的，皮尤，咱们已经到手不少杜布龙。”他说的杜布龙是指西班牙金币。

另一个海盗更是不服，说：“那好东西可能被藏起来了。给你分点金基尼吧，皮尤，别站这儿骂街了。”

这句话彻底惹恼了瞎子乞丐。暴怒的皮尤操起棍子怒不可遏地向着同伴左右开弓，我能听见那根拐杖沉重地打在不止一个人身上。