8. 派对女孩(第4/7页)

“这可不对头。”“星期三”低声咕哝道。她扯动拉环,调出了整幅的路线图,然后调整着缩放比例,直到殖民站公共空间的这个角落出现在显示器上。控制拉环也让她屡屡感到头疼:在莫斯科星系,大家都使用那种个头硕大、四四方方的个人数字助理器,绝非现在这套戴在手上的宝石,通过纤巧微妙的植入装置与她的神经系统相连。整片分区在图上标为灰色,说明这里已是被禁止使用的禁地。刚才她一路胡闯乱撞时,曾经穿过了一道门,可在图上却是一堵空无一物的墙壁。“麻烦了。”她把自己的示踪指路标签输入地图,发现派对的举行地点大约在一百米之外,可中间还隔着一道压力舱防护墙。“该死。”她又说道,这时才开始回过味来。有人唆使约翰尼用假地图引她误入歧途——或者更阴险,通过黑客手段借用约翰尼的控制环,把他当做中间人,玩起了耍弄人的游戏。她稍稍动一下脑筋就能明白——那帮擅长讥笑嘲讽的家伙要找乐子,看看他们如何打发她这个外国小婊子在肮脏的殖民站深处乱爬瞎撞。走廊一侧的垃圾堆里,有个东西在咔嗒作响,是老鼠,还是——

她慌乱地打量着四周。这里似乎根本没有安装摄像头,只有房顶上一个个洞开的窟窿,就像空无一物的眼窝。在她前方,一片死气沉沉的区域吸收了大部分光线:那是一座巨大的厅堂,天花板高得让人看不见,如同洞窟一般在维修隧道的尽头敞开着大口。这时她又听到了那种声音。不会错,是靴子踩在混凝土地面上的声音。

我该怎么——以前条件反射式的本能很难改掉,“星期三”瞬间之后才意识到,她已经无法向赫曼寻求建议了。她扫视着各处,想找个地方藏身。如果有人暗中追踪她,她只想在被那些疯狂的家伙找到之前躲到暗处——那很可能是几个皮包骨太妹,身穿一模一样的隐形迷彩服,腰带上别着刀子,打算把她引到这里痛打一番。前方那座大厅看起来像是个不错的地方,可以碰碰运气,但那里很黑,黑得让人看不清里面有什么东西,而且如果那是个死胡同,她就会被困在里面。通向左侧的几个门洞似乎更有希望,那里有很多模块式住舱,敞开的气闸就像空空的眼眶。

“星期三”飞快地朝那一侧跑去,尽量不让自己的靴跟发出声响。离她最近的那道门张着大口,开裂的地板衬层就像被开膛破肚的脏腑,露出下面迷宫般的管道和电缆。她小心翼翼地迈过这些障碍,走进门,然后停下脚步,靠在墙壁上,强令自己闭上眼睛,等上十秒钟。墙壁异常冰冷,房里散发着霉味,似乎很久以前有什么东西烂在了这里。当她睁开双眼时,便能在黑暗中看得清楚一点了。在门口里面一米处,地板恢复了正常,眼前这道走廊分成两条岔路,朝左右延伸而去。踌躇一番之后,她选择了左面的路,轻轻踮起脚尖,控制住呼吸,一面向前走,一面聆听身后追捕者的动静。这里的光线太暗,于是她摸索着将跟踪器的控制环轻轻一转,低声说:“我需要手电。”淡蓝色的发光二极管不会射出多强的光芒,但已足够让她看清面前这座房间的轮廓:这是一片宽敞的开放式空间,很像她自己家的起居室,里面能用的东西都被搬走,显然已经废弃了很久。

她扫视着这个房间。一台破破烂烂的制造机,庞大的身躯竖立在一角,旁边是一条无遮无掩的小过道,顶棚异常低矮。对面墙边有张沙发,坐垫已因年久和潮湿而腐烂朽坏。她屏住呼吸,强压下一个喷嚏。这时突然传来一个声音,不期而至,轻轻响起:“那个他妈的小婊子去哪儿了?”

“就这两条路。你去右边,我去左边。”是男人的声音,口音很奇怪,听上去十分刺耳,而且语调坚决。

“星期三”痉挛般地颤抖起来。不是皮包骨太妹!那些丫头确实很坏,你只要碰上她们,她们便会整治你,但那些白人女生联谊会的成员决不会——

咔嚓一声。有人咒骂起来。那家伙一脚踩进了敞开口子的电缆沟槽。“星期三”陷入盲目的惊恐之中,她步履蹒跚地冲向半米高的小过道,一头钻了进去,手膝并用向前爬行,随后来到一条泛着微光的管道中。这条管道向前延伸了不过一臂之远便急转向上,载体表面攀附着一根根束在一起的管子。她停顿片刻,强迫自己放松下来,然后翻过身,脊背朝下躺着,这样便能看到管道向上转弯后的竖直部分。我能行吗……她双膝用力,开始坐起身,把靴尖卡进载体管束中的缝隙,向上撑起了身子……

她累得气喘吁吁,终于在竖直的管道中直起身,从房间里绝对看不到她,但愿他们不要用红外线追踪器或是大狗来找她,但愿他们只是拦路抢劫的小贼。直到现在,有些晚上,她仍被那些大狗从梦中惊醒,吓出一身冷汗,不住地发抖。现在她知道自己有多走运了,她这是遇到了两个连环作案的变态狂,满怀性犯罪倾向,正在寻找肉身玩物取乐。而她没有紧急后援装置,那要花现金才能买到,可妈妈和爸爸恰恰就没有现金。