卷二

我认为,我已经在第一卷里提供了足以教诲一个统帅在交战开始之前应当怎样举措的各类实例。现在,在本卷,我将列举有关交战之中我们通常该做些什么,及至其后,也就是有关交战之后的举措的实例。

有关交战之中的实例之概类如下:

第一,选择交战时机;

第二,选择交战地点;

第三,交战之兵力部署;

第四,在敌人队伍中制造混乱;

第五,设伏;

第六,欲擒故纵,力避出现困兽犹斗之势;

第七,不露败绩;

第八,倾全力,振士气。

尔后,我再将战后活动之概类列举如下:

第九,若战斗顺利结局,如何了结未竟之战;

第十,见兔顾犬,亡羊补牢;

第十一,坚定动摇分子的信心;

第十二,为将者对自己的部队失去信心时为稳住阵脚应做些什么;

第十三,退却。

选择交战时机

1.布匿战争期间,普布柳斯·西庇阿发现迦太基首领哈斯德鲁拔大清早在将士们尚未吃饭前,便将部队集合起来,拉到外面,列好阵势,准备作战。然而西庇阿却让自己的部下隐蔽起来,直到午后1点钟。他要求将士们好生休息,吃好喝好。在迦太基人筋疲力尽、准备返回营地时,西庇阿突然下令部队发动攻击,结果他大获全胜。(公元前206年)

2.梅特卢斯·庇护在西班牙与伊尔图莱乌斯交战。伊尔图莱乌斯在拂晓就将部队集合起来,往梅特卢斯的阵地开进。而梅特卢斯却让将士们待在营帐里,直到中午。那时正是一年中最炎热的季节。后来,当伊尔图莱乌斯的部队因为在太阳下暴晒,体力逐渐不支时,梅特卢斯发动了进攻,并轻而易举地击败了敌人。(公元前76年)

3.还是那个梅特卢斯,在西班牙跟反塞多留的庞培大军会师之后,一再向敌人提出挑战。不过,对方并不应战,而是老挂免战牌。因为对方认为自己没有足够的力量和两支部队相抗衡。过了一段时间,梅特卢斯发现塞多留的部队斗志高昂,一个个生龙活虎,摩拳擦掌,准备作战。对此,他认为,要避其锋芒,于是将队伍撤走了,并还敦促庞培也把队伍撤走。

4.执政官波斯图米乌斯在西西里的营地离迦太基人只有3里地。迦太基人的指挥官每天都带领将士们将战线往罗马人的防御工事推进。对此,波斯图米乌斯没有采取大的行动,而是每次派出一支小分队前去抵御。时间一久,迦太基指挥官便适应了这样的节奏。然而,波斯图米乌斯却暗地里让其余将士在城堡里做好作战准备,与此同时,让一支小分队前去防御,并将敌军死死拖住。午后,敌人开始往回撤,他们早已疲惫不堪,士气低落,这个时候,波斯图米乌斯率领他的精锐兵力把窘境中的敌人打得落花流水。(公元前262年)

5.雅典人伊菲克拉特斯收到情报:敌人总是在同一时间用餐。于是,他命令部队提早一小时开饭,然后便率领他们出战。在敌人赶来时,他便将敌人拦截下来,让对方陷入既无法作战,也无法离去的困境。天接近黄昏时,他又率领部队往回撤,不过,他要求全军将士马备鞍、刀出鞘,做好随时出战的准备。

这个时候,敌人却因为长时间对峙,体力消耗过度而困顿不堪,他们都着急回去吃饭和休息。然而,在他们忙着休息和吃饭的时候,伊菲克拉特斯率部杀气腾腾地赶来。

6.还是那个伊菲克拉特斯,有一次,他将营地驻扎在离拉西第梦人很近的地方。结果双方经常在同一时间前去搜集饲料和燃料。有一天,他找来一些奴隶和随军商贩,穿上军装前去搜集饲料和燃料,而命令将士们都留在营房里。后来,敌人也跟往常一样,四散去搜集饲料和燃料。见到战机到来,伊菲克拉特斯便率部突袭敌营。在敌人背着各种饲料和燃料,赤手空拳地往回赶的时候,伊菲克拉特斯轻而易举地将敌击毙或俘虏了。(公元前393年—公元前392年)

7.在同沃尔斯奇人作战中,执政官韦尔吉尼乌斯发现远处有敌人飞驰而来。对此,他严令部队保持队形严整,手持梭镖,原地休息。后来,在他发现敌军气喘吁吁的情况后,他立即率部发动攻击,将敌人击溃。(公元前494年)

8.费边·马克西穆斯深知,高卢人和萨谟奈人的作战意志在交战初期最为强大,而自己部队的作战意志往往要在持久战中才能表现出来。于是,他下令部队在交战初期一定要顶住敌人的进攻,尽量拖延作战时间,直到将敌人拖垮。得手后,他增援先头部队,用全部兵力实施攻击,击溃敌人。(公元前295年)

9.在海罗尼亚,腓力注意到自己的将士都是经过长期训练的,而雅典人尽管凶悍,但是却缺少训练,只是在进攻时还有股猛劲。为此,他故意拖延交战时间。结果,没多久,雅典人便精疲力竭,这个时候,腓力发起猛烈攻击,将他们打得一败涂地。(公元前338年)