鲍比·沃尔什是凯辛读小学时班上最聪明的孩子，但这并不影响大家喊他“土著佬”“黑鬼”或“老黑”。
布戈尼的财务账单没有任何参考意义，凯辛的注意力开始游离。他把它们放回档案袋里，又打开了一瓶啤酒，思忖着自己要吃点什么。