一赌失足千古恨(第6/7页)
船长中断了他所叙述的故事,对我说:“也许现在你们觉得我很可笑。我可以保证说,是我对罗杰的友谊才使我当时口若悬河发表了这一大通宏论,今天,我可没有这份口才了。不管怎么样,我对他讲的这一大番话,都是真心诚意的,而且我深信自己说的都是至理。要知道,当时我还很年轻啊。”船长说完,又接着讲完罗杰的故事:
罗杰半天没有回应我的话,他把手伸给我,说的时候似乎在竭力克制他自己的感情,“我的朋友,我可没有你想象的那样高尚,我本来就是一个卑鄙小人。我欺骗那个荷兰人时,只是想赢得那二十五个金币,仅此而已。我当时并没有想到嘉布莉埃尔,这就是我之所以瞧不起自己的原因……我当时把这二十五个金币看得比荣誉还重!……多么卑劣!是的,如果当时我真的对自己说‘我要作弊赢钱是为了使嘉布莉埃尔免遭贫困’,那我后来也许会心安理得一些……但不是!不是,我当时并没有想到她……我当时并没有想到爱情……我当时赌红了眼……成为了一个小偷……我完全是为了钱而去作弊,去偷……这种行为愚蠢到了极点,使得我一失足而成千古恨,时至今日,我既丧失了勇气,也丢掉了爱情……我苟活于世,再也不会去想嘉布莉埃尔了……我这个人彻底完蛋啦。”
罗杰说这些话时,看起来是那么痛苦,如果他当时向我要枪自杀,我想我是会给他的。
一个星期五,那是倒霉的一天,我们发现一艘巨型的英国三桅战舰“阿尔刻斯提斯号”,向我们追杀过来,那舰有五十八门大炮,而我们只有三十八门。我们扯起所有的风帆想溜之大吉,可是,它的速度比我们快,一步一步朝我们逼近。很明显,在天黑以前,我们将被迫进行一场殊死的战斗。舰长把罗杰叫到自己房里,商量好一阵子。罗杰回到甲板上,挽起我的手臂,把我拉到一旁,对我说:
“再过两个钟头,大难就要临头了,舰长老兄在后甲板上忙得团团转,已经是焦头烂额了。现在,我们有两个办法可以选择,一个最轰轰烈烈的办法,就是故意让敌舰追上来,然后猛地向它靠拢,派百十个英勇慓悍的小伙子冲将上去;另一个办法也不错,只是不大光彩,那就是把我们的一部分大炮扔进大海,以减轻舰船的重量,这样就可以轻装快速,紧贴着非洲海岸航行,我们的左舷就是岸边,英国战舰害怕搁浅,就只好让我们溜掉。问题是,我们的那位宝贝舰长,既不是懦夫,也不是英雄。这两个办法他都不会采用。他只会让敌人的大炮先把我们轰个片甲不留,经过几个小时的战斗之后,再扯起降旗。你们活下来的人那就倒霉了,等待你们的将是英国朴次茅斯军港的囚船。至于我嘛,我可不愿意看到那些囚船。”
“也许,”我回答他说,“我们头一阵炮击会使敌舰遭到重创,迫使它停止追杀,亦未可知呢。”
“你给我听着,我是不愿意当俘虏的,我宁愿战死,我正可以死得其所。万一我伤残未死,请你答应我一定把我扔进海里,像我这样一个优秀的水兵,大海才是我应该寿终正寝的地方!”
“你简直就是神经病!”我对他嚷道,“你怎么能委托我办这种事!”
“请你为我尽一个好朋友的责任。你知道,我是非死不可的。我之所以同意不自杀,就是因为我希望战死捐躯,你应该还记得这一点。那么,就答应我吧;如果你拒绝,我就去请水手长帮我这个忙,他一定不会拒绝的。”
我考虑了片刻,对他说:
“我答应你照你说的去做,只要你是受了重伤而又没有治好的希望。在那种情况下,我愿意让你少受一些临终的痛苦。”
“我一定会受致命的重伤,要不,我就是当场战死。”说着,他向我伸出手来,我紧紧地握住。从这时起,他就变得平静多了,甚至脸上还不时洋溢着一种战斗的喜悦。
下午三点钟左右,敌舰的追击炮开始朝我们的船舰轰击。于是,我们赶紧收起部分帆篷,掉头侧身对那敌舰连续开火,英国人则猛烈还击。海战进行了一个钟头之后,我们那位办事一贯毛糙失当、指挥从来失策的舰长却想要把我舰冲向前去进行近距离厮杀。但是,我方已经伤亡惨重,剩下的水兵也已经泄了勇气。舰上的器械已经损毁极为严重,残破不堪。当我们扯起舰帆想逼近英舰的时候,我们那根已经毫无支撑的主桅,竟完全断折,轰然倒下。敌舰趁我舰上此一混乱之际,绕到我们舰尾,在手枪半射程的距离内用侧翼的全部火力向我们猛轰,将我们那艘倒霉的三桅战舰打得个稀巴烂,而我们的侧翼只剩下了两门小炮勉强可以还击。这时,我正在罗杰身旁,他指挥着众人去砍断还纠缠在已倾倒在地的主桅上的缆绳桅索。我觉得他的手紧紧抓住我的胳臂。我转过身去,看见他仰面倒在甲板上,浑身是血,他的肚子刚被一颗子弹丸击中。