第十一章 亚瑟

等到佩特拉离开后,威得韦克斯女士站起了身,说:“我们走吧,小姐。这儿离悬崖村还有八英里呢。等我们赶到那儿,她们多半已经开始了。”

“那么蜂怪呢?”

“哦,它要来就来吧。”威得韦克斯女士微笑着说,“噢,不要那样皱着眉头。会有三百多个女巫来参加女巫大赛,她们都快到了,那儿绝对安全。或者,你想现在见它?也许也行,它似乎走得不快。”

“不!”蒂凡尼高声喊道,她没想到自己会叫得那么响,“不,因为……事情并非总是看上去的那样。我们会做错事。呃……我没法解释。也许是因为第三个愿望吧。”

“你不知道它是什么吗?”

“不知道。但我很快就会知道的,我希望是这样。”

女巫瞅着她。“我也这么希望。好啦,站在这儿没有意义。我们走吧。”她说着收拾好毯子,立刻迈步出发了,好像被一根绳子拉着似的。

“我们还什么都没有吃呢!”蒂凡尼说着跟在她后面跑了起来。

“昨晚我吃了很多田鼠。”威得韦克斯女士回头说了一句。

“没错,但是你没有真的吃它们,不是吗?”蒂凡尼说,“其实是猫头鹰吃了。”

“确实是这样的,”威得韦克斯女士承认道,“但是如果你假想一下自己整晚都在吃田鼠,你会诧异地发现第二天早晨什么都不想吃了,甚至再也不想吃任何东西了。”

蒂凡尼向着不远处佩特拉离去的身影点了点头。

“她是你的朋友?”她问。蒂凡尼和她一起继续往前走着。

“呃……如果她觉得是的话,我配不上她。”

“嗯,”她说,“噢,有时候我们会得到我们不配得到的东西。”

对于一个老女人来说,威得韦克斯女士走得非常快。她迈着大步走过荒野,好像长距离是对她的侮辱似的。而且她还懂得许多别的事情。

她懂得沉默。她默默地走着,长裙绊住欧石楠时发出的窸窣声成为她们走路的背景音。

在一片寂静中,蒂凡尼仍然能听见那些记忆的声音。蜂怪留下了成百个记忆。多数都极其微弱,只不过在她头脑中产生了一些不快的感觉。但是那只远古的老虎,在她头脑的后部,鲜明地灼烧似的存在着。在老虎的后面,是那条巨蜥蜴。它们曾经是杀戮的机器,是它们那个世界中最强大的动物——曾经是。蜂怪占据了它们两个,后来它们都死了,却还在打斗着。

永远都在侵占新的身体,永远都会令那些寄主疯狂,对于权力的欲望最终杀死了他们……就在蒂凡尼想着这是为什么的时候,某个寄主留下的记忆说:因为它害怕。

害怕什么呢?蒂凡尼想,它是如此强大!

谁知道?但是它肯定害怕得发疯了。十足的贝蛋!

“你是敏感·巴斯特,是你吗?”蒂凡尼问。她的耳朵告诉她,她说出了声音。

“他话很多,是吧,”威得韦克斯女士说,“你睡着的那个晚上他一直在说话。他过去始终自视很高。我认为这就是为什么他的记忆能持续这么长久的原因。”

“但是他把笨蛋错念成了贝蛋。”蒂凡尼说。

“嗯,记忆会衰退。”威得韦克斯女士说着停了下来。她靠在一块石头上,大口地喘着气。

“你还好吗,夫人?”蒂凡尼说。

“健康得很呢。”威得韦克斯女士说,呼哧呼哧地大喘气,“我的呼吸很快就会恢复正常的,无论如何,只有六英里了。”

“我注意到你走起路来有点费力。”蒂凡尼说。

“你注意到了,真的吗?那么不要去注意!”

一副命令的语气,叫声在悬崖下回响着。

当回音渐渐消失的时候,威得韦克斯女士又咳嗽了。蒂凡尼脸色变得苍白。

“我只是心里有一点点不舒服,多半是因为那些田鼠。”老巫婆咳了几下又说,“这儿的人都认识我,或者听说过我,他们都叫我威得韦克斯奶奶。要是你也这么叫我的话,我是不会见怪的。”

“威得韦克斯奶奶?”蒂凡尼说。听到这令她吃惊的话语,她震惊得无法形容。

“不是真的是他们的奶奶,”威得韦克斯女士紧接着说,“这是他们的某种敬语,像某某老妈妈,或者是某某家长、某某保姆,以此来表示一个女巫得到了……充分的……”

蒂凡尼不知道是想哭还是想笑:“我知道。”

“你知道?”

“就像阿奇奶奶,”她说,“她是我的奶奶,但是白垩地上的每个人都叫她阿奇奶奶。”

她知道,只被叫作“阿奇夫人”是不行的,阿奇奶奶还需要一个更威严、更热情、更有力、更具开放性的词语。每个人都叫她阿奇奶奶。

“她就像是每个人的奶奶。”她加上一句。不过不是会讲故事的那种,她想。